Übersetzung für "Bekleidungsvorschriften" in Englisch

On the other hand, regulations on clothing are imposed on them by male exegetes of the Koran, along with much else besides.

This now is the useful background of clothing directions for Islamic women.

Islamically it refers to the dress code of the Muslim woman.

There are no specific dress requirements for visitors, but certain norms should be respected.

The Financial Times sees the dress code at Pricewaterhouse Coopers as redundant and sexist:

Clothes and footwear must be adapted to the dress code established regarding this amenity as well.

We wear them on many occasions and, thanks to an increasingly more relaxed business dress code, also in the office.

But, she says, men also must adhere to modest dress.

Sure, but enforcing strict standards of dress is essential for maintaining the decorum of an event.

Other states have allowed restrictions on the freedom of staff to display religious symbols at work.In Germany, restrictions on religious symbols are allowed,but they must be equal as between religions.146In Denmark, the Danish Supreme Court147allowed an employer to justify clothing guidelines in order to create a religiously neutral workplace,even though the guidelines had a negative effect on Muslim women.

The tennis player was able to engage in this sport as rules on female clothing had by the time been relaxed.

The compulsory veiling and other clothing codes in public life were ordered by Ayatollah Khomeini in 1979 merely three weeks after the "Revolution", despite his propositions before coming into the power.

It does not matter that the exact content of the female dress code is quite disputed among Islamic scholars and that some schools of Islam do not have such a compulsory rule.

For this reason the official visiting and gaming regulations, checking in with official and valid photo identification, the rules for attire and minimum age as the age of majority apply during the casino’s official opening hours.

The clothing regulations come from the Carmelites' monastic rules, which were drafted in the 16th century by Saint Teresa of vila.

We trace the roots of various dress codes for women, explain how religions have adopted them, and consider how women and girls can successfully navigate the tension between tradition and social inclusion. Past event Where

Specifically they claim the immediate abolition of discriminatory dress codes and compulsory veiling as well as the elimination of blatant legal discrimination against women in family, social and business life.

Candidates should be aware that there might be subtle conventions associated with the country dress codes within different countries.

Strict rules on clothing are in force throughout the company and access to the company is granted only to those clad in special white workwear, shoes, hairnet and helmet.

The ones most affected by the far-reaching Moslem moral precepts are the Christians from South Sudan, who have grown up in a different culture and atmosphere and who feel themselves discriminated by the regulations concerning dress.

The Human Rights Committee has also emphasized "that any specific regulation of clothing to be worn by women in public may involve a violation of a number of rights guaranteed by the [ICCPR], such as: article 26, on non-discrimination;... articles 18 and 19, when women are subjected to clothing requirements that are not in keeping with their religion or their right of self-expression; and, lastly, article 27, when the clothing requirements conflict with the culture to which the woman can lay a claim.

Among these are the introduction of dress regulations, of the display of religious symbols in public, construction regulations and the formulation of specific criminal offences – alleged to be linked especially to religious or cultural norms – such as forced marriage, female genital mutilation, honour killings and terrorism.

Every year, there are hundreds of Muslim and Christian women who are sentenced to lashings for violating the Islamic clothing requirements.

These councils have the authority to punish anything from cross-caste marriages to violations of dress codes for women.

Teachers, students, union members, scholars and journalists exercising their right to freely express their opinion are facing constant intimidation, and stricter dress codes for men and women are being imposed by force.

Thus the resistance against the state-controlled dress code is in fact a fight for universal human rights, freedom and equality.

Regarding clothing directions for women in the Islamic world, being an atheist you might not know but also Christianity has a quite plausible background to which I will refer further below.