Übersetzung für "Ballettmusik" in Englisch

Nebst seiner Filmmusik komponierte Heinz Sandauer auch eine Ballettmusik und verschiedene Konzerte.

Bis jetzt brachte ich sechs CDs mit Ballettmusik heraus:

Die heutige Aufführung freilich bringt die Ballettmusik in Auszügen selbst zum Klingen.

Weiterhin komponierte er ein Streichquartett (1989) und eine Ballettmusik (1991).

Prokofjew hat seine Ballettmusik 1938 komponiert und für eine neue Aufführung in Leningrad 1940 überarbeitet.

Am dortigen Konservatorium studierte sie Klavier und Musikwissenschaft mit Schwerpunkt auf historischen Forschungen zur Ballettmusik.

Einzelstücke aus der Oper, besonders die dramatisch so wichtige Ballettmusik, wurden oft aufgeführt.

Zudem hat die Ballettmusik für die französische Fassung des «Don Carlos» Eingang gefunden.

Aufgefordert von Arthur Fiedler, schrieb Piston seine bekannteste Ballettmusik "The Incredible Flutist", für Hans Wiener und das Boston Pops Orchestra.

Der mit Wilderer befreundete Georg Andreas Kraft (1660–1726) schrieb zu mehreren Opern Wilderers die Ballettmusik.

Weiterhin hat sie für die Gruppe Shakti komponiert und die Ballettmusik "Bharatanatyam" für die kalifornische Tanzgruppe "Shakti School of Bharatanatyam" geschrieben.

In Surrey, wo er erstmals der 1807 Pächter war und dann nochmals 1827, um außerhalb von West End Patentbeschränkungen auf Dramen zu vermeiden, präsentierte er Shakespeare und andere Stücke begleitet von Ballettmusik.

Marie hingegen, seine nächste Oper (1826), wurde ein großer Erfolg, seine Verpflichtungen am Théâtre Italien hinderten ihn jedoch daran, seinen Weg weiter zu beschreiten, so dass er die nächsten drei Jahre darauf beschränkt war, Ballettmusik zu schreiben – darunter allerdings eine Neufassung des heute noch oft gespielten La Fille mal gardée.

Neben Kompositionen für das Fernsehen hat Raue Theatermusiken für das TAT Frankfurt, Ballettmusik für die Stadttheater Würzburg, Darmstadt, Mannheim, Alte Oper Frankfurt und ein Musical für das Ohio Theatre New York, Staatstheater Stuttgart) geschrieben.

Sergio, der in Chicago lebt, hat mehr als dreißig Werke für Sologitarre und Gitarrenduo geschrieben, aber auch Konzerte und Ballettmusik.

Der Hamburger Choreograph John Neumeier hatte zusammen mit dem Moskauer Stanislawski-Theater bei Lera Auerbach eine Ballettmusik zu dem berühmten Stoff "Eugen Onegin" von Alexander Puschkin in Auftrag gegeben.

Es ist eine bewusste Hommage insofern, weil gerade die Ballettmusik Chatschaturjans mir nicht weniger eine tönende, "enthemmte" körperliche Aktion zu sein scheint, wie das Tanz-Ritual einer Techno-Nacht.

Als »Opéra choréographique« untertitelt, ist das zwischen Debussy, Richard Strauss und japanischen Klängen oszillierende Werk alles andere als eine Ballettmusik, sondern das kammerspielartige Drama des Mädchens Ayamé, das als Prostituierte arbeiten muss, um die Schulden des verstorbenen Vaters zu tilgen und die Ehre der Familie wiederherzustellen.

Das aus dem antiken Rom stammende Frühlingsfest "Ver Sacrum" findet sich in Gustav Klimts goldenen Gemälden wie auch in Igor Strawinskys Ballettmusik "Sacre du Printemps" wieder.

Für den Abschluss des Abends hat der amtierende Chefdirigent des Orchestre National du Capitole de Toulouse und Künstlerische Direktor des Bolschoi-Theaters eigens für dieses Konzert zusammengestellte Auszüge aus Prokofjews 1938 uraufgeführter Ballettmusik Romeo und Julia ausgewählt.

Rodion Shchedrins zauberhafte Ballettmusik "Anna Karenina" nach Leo Tolstois gleichnamigem Roman wird am 22. November 2003 am Theater Ostrava (Tschechische Republik) Premiere haben.

Ein märchenhaftes Happy-End dagegen erwartet uns bei Prokofjews zauberhafter Ballettmusik zu Cinderella, in der das Aschenputtel glücklich zu ihrem Prinzen findet.

Fertig gewesen war immerhin die große Ballettmusik des zweiten Akts, die unter dem Titel Polowetzer Tänze berühmt wurde, seit sie Sergej Diaghilew mit seinen Ballets russes und in der Choreografie von Michail Fokin am 19. Mai 1909 in seiner vierten Saison russe am Pariser Théâtre du Châtelet präsentiert hatte.

Auch beim "Tatitu Tatatu Festival" hatte sich das kompositorische Element bereits unüberhörbar eingeschlichen, als Koglmanns "Tanzmusik für Paszstücke" uraufgeführt wurde – eine Ballettmusik mit dem Theater Paravent und Skulpturen von Franz West, die später auf der 1984 erschienenen LP "Schlaf Schlemmer, schlaf Magritte" zu hören sein sollte, jener LP also, mit der Franz Koglmann den ersten großen Markstein auf seinem Weg vom Improvisator zum Komponisten setzte.

Seine Werke – Kammermusik, Ballettmusik, große Orchesterwerke, Oper und Oratorium wurden in vielen europäischen und asiatischen Ländern sowie in den USA aufgeführt.

Sie waren Zeitgenossen und Landsleute – und hätten doch kaum unterschiedlicher sein können: Igor Strawinsky, der mit seiner farbig-überwältigenden Ballettmusik die Welt im Sturm eroberte und der schwerblütige Sergej Rachmaninow, der vielen als »letzter Romantiker« gilt.