Übersetzung für "Bakkalaureat" in Englisch
Einige
von
ihnen
streben
auch
das
Bakkalaureat
an.
A
few
of
them
still
have
to
get
a
bachelor’s
degree.
ParaCrawl v7.1
Später
erwarb
er
ein
Bakkalaureat
in
Theologie
an
der
Katholischen
Universität
Kinshasa.
He
obtained
a
degree
in
Theology
at
the
Catholic
Faculty
Kinshasa..
ParaCrawl v7.1
Am
4.
November
1943
erwirbt
er
das
Bakkalaureat.
On
November
4,
1943,
he
received
his
baccalaureate.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
ein
Bakkalaureat
in
Philosophie
und
eine
Lizenz
in
Theologie.
He
has
a
degree
in
philosophy
and
a
licentiate
in
theology.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
Bakkalaureat.
Ich
spiele
Fußball
und
nehme
an
Kick
Boxen
Wettbewerben
teil.
I
am
a
Baccalaureat.
I
play
football
and
compete
in
kick
boxing.
ParaCrawl v7.1
Bewerber
Sollte
bereit
sein,
beglaubigte
Kopien
aller
Diplome
seit
dem
Bakkalaureat
oder
A
Level
einzureichen.
Applicants
should
be
prepared
to
submit
certified
copies
of
all
diplomas
since
the
baccalaureate
or
A
Level.
ParaCrawl v7.1
Sie
erwarb
1971
ihr
Bakkalaureat
in
Politikwissenschaften
an
der
Staatsuniversität
von
New
York
in
Albany.
She
earned
a
bachelor's
degree
in
political
science
from
the
State
University
of
New
York
at
Albany
in
1971.
ParaCrawl v7.1
Das
Lehrprogramm
beruht
auf
dem
amerikanischen
System,
jedoch
ist
das
Internationale
Bakkalaureat
erhältlich.
The
curricular
program
is
American
and
the
International
Baccalaureate
diploma
is
available.
ParaCrawl v7.1
Von
1974
bis
1976
absolvierte
er
an
der
Universität
von
Tel
Aviv
ein
Bakkalaureat
für
Jüdische
Geschichte
mit
Schwerpunkt
"Die
Geschichte
des
Landes
Israels".
Later,
from
1974
to
1976
he
attended
Tel
Aviv
University
where
he
got
his
Bachelor's
degree
in
Jewish
History,
studying
the
History
of
the
Land
of
Israel.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
noch
weitere
Titel,
wie
etwa
das
Bakkalaureat
von
einer
Schule
in
Paris,
Sorbonne
genannt.
I
also
hold
a
number
of
other
advanced
degrees,
including
the
baccalaureate
from
a
school
in
Paris,
France,
called
the
Sorbonne.
OpenSubtitles v2018
Das
internationale
Bakkalaureat
wurde
vor
etwa
fünfzehn
Jahren
geschaffen,
um
den
speziellen
Bedürfnissen
der
Schüler
an
„Internationalen
Schulen",
die
für
Ausländer
in
Städten
mit
wichtigen
internationalen
Organisationen
gegründet
worden
waren,
Rechnung
zu
tragen.
The
International
Baccalauréat
was
developed
some
fifteen
years
ago
in
order
to
meet
the
specific
needs
of
pupils
studying
in
the
'international
schools'
which
had
been
established
largely
to
cater
for
expatriates
in
cities
which
housed
major
international
organizations.
EUbookshop v2
Im
Jahre
1975,
nachdem
er
in
der
Schweiz
sein
Bakkalaureat
(Abitur)
bestanden
hatte,
ging
er
an
das
Jews’
College,
Universität
von
London,
wo
er
einen
Bachelor-Abschluss
in
Jüdischen
Studien
erwarb
(mit
Auszeichnung).
In
1975,
after
obtaining
his
Baccalaureate
Degree
in
Switzerland,
he
went
to
Jews’
College,
University
of
London,
where
he
obtained
a
Bachelor’s
Degree
in
Jewish
Studies
(with
Honours).
Wikipedia v1.0
Er
besitzt
eine
Bakkalaureat
in
Biologie
von
der
University
of
Virginia
(USA)
und
arbeitet
bei
vielen
Forschungsprojekten
in
Österreich
mit.
He
has
a
Bachelor's
Degree
in
Biology
from
the
University
of
Virginia
and
works
on
several
research
projects
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
Das
VSI
bietet
laufend
Bakkalaureat
und
Masterarbeiten
an.
Die
Themen
können
mit
den
Mitarbeitern
direkt
am
Institut
besprochen
werden.
The
VSI
offers
on-going
Bachelor
and
master
theses
.Â
The
topics
can
be
discussed
with
the
staff
members
directly
at
the
institute.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
dieser
Ergänzungsstudien
wird
der
Student
zum
zweiten
Zyklus
zugelassen,
jedoch
ohne
das
kirchliche
Bakkalaureat
in
Philosophie
zu
erhalten.
At
the
end
of
these
supplementary
studies,
the
student
will
be
admitted
to
the
second
cycle
without
receiving
the
Ecclesiastical
Baccalaureate
in
philosophy.
ParaCrawl v7.1
Er
erwarb
ein
Bakkalaureat
im
Fach
Soziologie
und
machte
ein
Doktorat
im
Fach
Moraltheologie
an
der
Universität
„Alfonsianum“
in
Rom.
He
obtained
a
Bachelors
degree
in
sociology
and
a
Doctorate
in
moral
theology
in
Rome
at
the
Alfonsianum.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
im
Bakkalaureat
als
auch
im
Magister
bleibt
das
sogenannte
'Zentrale
Künstlerische
Fach'
im
Mittelpunkt
der
Lehre
und
garantiert
die
individuelle
künstlerische
Arbeit
und
Betreuung.
Both
under
bachelor
and
master
programs,
the
so-called
Art
Major
remains
in
the
center
of
teaching
and
warrants
individual
artistic
work
and
instruction.
ParaCrawl v7.1