Übersetzung für "Bücherschrank" in Englisch

Tom hat diesen Bücherschrank selbst gebaut.
Tom made this bookcase by himself.
Tatoeba v2021-03-10
In Marburg gibt es einen öffentlichen Bücherschrank, integriert in ein Café.
A cafe in Marburg includes a public bookcase.
Wikipedia v1.0
Er stand da und starrte auf den Bücherschrank.
He was standing, staring at the bookcase.
OpenSubtitles v2018
Bébert wollte deinen Bücherschrank reparieren, aber irgendwas hat gefehlt.
Bébert wanted to fix shelves but something was missing.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, da habe ich was im Bücherschrank.
I think I have another thing in my library.
OpenSubtitles v2018
Ilona, Liebe, dürfte mein Enkel einen Blick in den Bücherschrank werfen?
Ilona, would you mind letting my grandson look through the bookcase? - We're searching for something. - Come right in, Granny.
OpenSubtitles v2018
Dieser Bücherschrank lässt sich einfach zusammenbauen.
This bookcase is easy to assemble.
Tatoeba v2021-03-10
Er wird sich auch als Bücherschrank bewähren.
He will also prove himself as a bookcase.
ParaCrawl v7.1
Nettes Zusatzangebot:auf dem Platz steht ein Bücherschrank zur Verfügung.
Cute Additional offer: in the square there is a bookcase available.
ParaCrawl v7.1
Foto des hölzernen Griffs, mit dem die Helfer den Bücherschrank aufziehen konnten.
Photo of the wooden handle with which the helpers could open the bookcase.
ParaCrawl v7.1
Ein besonders feines Möbelstück ist der Bücherschrank im Arbeitszimmer.
A really delicate piece of furniture is the book shelve in the study room.
ParaCrawl v7.1
Bei dieser Inspektion gelangen sie auch in den Raum mit dem schwenkbaren Bücherschrank.
During the inspection, they also came to the landing with the revolving bookcase.
ParaCrawl v7.1
Der schwenkbare Bücherschrank tarnt den geheimen Zugang zum Hinterhaus.
The revolving bookcase on the landing concealed the entrance to the Secret Annex.
ParaCrawl v7.1
Bücherschrank, welcher auf der Rückseite mit zwölf zusätzlichen Fächern ausgestattet ist.
A Book Shelf with 12 compartments on the back side.
ParaCrawl v7.1
Kleiner Bücherschrank und Schreibtisch sparen den Raum für kleinen Raum.
Small Bookcase and Writing Desk Save the Space for small room.
CCAligned v1
Tür des Glases für Bücherschrank kann geändert oder kein Bedarf.
Door of Glass for Bookcase can changed or no need.
CCAligned v1
Hier sind einige Bücher aus meinem Bücherschrank:
Here are some interesting books from my bookshelf:
CCAligned v1
Jeder Bücherschrank hat fünf örtlich festgelegte Regale (drei größer, zwei kleiner)
Each bookcase has five fixed shelves (three larger, two smaller)
CCAligned v1
Johan Voskuijl zimmert den Bücherschrank, der die Tür zum Hinterhaus verbirgt.
Johan Voskuijlmakes the bookcase which hides the door to the hiding place.
ParaCrawl v7.1
Bücherschrank mit 1 Tür, hinter der Tür befindet sich 3 Einlegeböden.
Bookcase with 1 door, behind the door there are 3 shelves.
ParaCrawl v7.1
Der originale Bücherschrank ist noch immer im Museum zu sehen.
The original bookcase is still part of the museum today.
ParaCrawl v7.1
Zuhause hat sie ein Bild von Viktor Orbán auf ihrem Bücherschrank.
At home, she has a picture of Mr. Orbán on her bookcase.
ParaCrawl v7.1
Ein Wohnzimmer mit Bücherschrank steht ihnen zu Verfügung.
A living room with a bookcase is at the disposal of our guests.
ParaCrawl v7.1
Johan Voskuijl schreinerte den Bücherschrank, der den Zugang zum Hinterhaus tarnte.
Johan Voskuijl built the bookcase that hid the entrance to the Secret Annex.
ParaCrawl v7.1
Deshalb hoffe ich, dass Sie noch eine Lücke in Ihrem Bücherschrank finden!
Therefore I hope you will enjoy it and find a little gap in your bookshelf!
ParaCrawl v7.1
Meiner Meinung nach ist dieses Buch ein absolutes Muss in jedem Bücherschrank.
In my opinion this book is an absolute must in every library.
ParaCrawl v7.1