Übersetzung für "Bücherliste" in Englisch

Ich habe eine Bücherliste hinzugefügt, die vielleicht hilft.
I've included a list of books there that might help you.
OpenSubtitles v2018
Du hast dir deine eigene Bücherliste zusammengestellt.
You assigned yourself your own reading list.
OpenSubtitles v2018
Auf eurem Niveau könntet ihr versuchen, euch eine eigene Bücherliste anzulegen.
At your level you could try to create your own biography.
OpenSubtitles v2018
Da hat jemand wirklich die empfohlene Bücherliste verschlungen.
Someone really dug into that suggested reading list.
OpenSubtitles v2018
Es gibt zwei mögliche Gründe, warum Calibre eine leere Bücherliste anzeigt:
There can be two reasons why calibre is showing a empty list of books:
CCAligned v1
Die aktualisierte Bücherliste wird auf der Webseite angezeigt.
The updated book list is shown in the webpage.
ParaCrawl v7.1
Eine Bücherliste und Internetadressen zu diesem Thema stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
We are pleased to give you access to our book list and internet addresses on this subject.
CCAligned v1
Besuchen Sie am besten die Bücherliste und beurteilen Sie selbst die Buchqualität.
Simply visit the book list and judge the book quality.
ParaCrawl v7.1
Die Variable books enthält nun die aktualisierte Bücherliste vom Server.
The books variable now contains the updated book list from the server.
ParaCrawl v7.1
Können wir eine Bücherliste haben?
Can we have a biography?
OpenSubtitles v2018
Klicken Sie auf das Menü "Konto" und wählen Sie "Bücherliste aktualisieren" aus.
Click on the Account Menu and choose Update Book List.
ParaCrawl v7.1
Ich habe die Bücherliste irgendwie verschlampt. Hast du vielleicht eine?
I, uh, totally spaced and forgot to get the reading list.
OpenSubtitles v2018
Den Handwörterbüchern der lateinischen und griechischen Sprache folgte auf der Bücherliste das Werk Oedipus des Tragödiendichters Sophokles im griechischen Original.
On the book list, the concise dictionaries of the Latin and Greek languages were followed by Oedipus by the tragedian Sophocles in the Greek original.
ParaCrawl v7.1
Es wünscht, in der Universitätsbibliothek eine buddhistische Abteilung aufzubauen, wofür er mich bat, eine Bücherliste vorzubereiten.
He wishes to build a Buddhist section in the university library and asked me to prepare a book list for that.
ParaCrawl v7.1
Das Buch How to Win Friends and Influence People steht auf Rang 509 der amazon.com Bücherliste, zählt mehr als 1.060 Kundenrezensionen und hat 4.6 von 5 Sternen.
How to Win Friends and Influence People is number 509 in Amazon.com’s top book list and has over 1,060 customer reviews on the website with 4.6 out of 5 stars rating.
ParaCrawl v7.1
Die Bridge World-Homepage enthält einführende Materialien für Anfänger sowie Informationen zu Problemen, eine Bücherliste, Auszüge aus dem Magazin und Links zu anderen Websites.
The Bridge World home page has some good introductory material for beginners, as well as problems, a book list, samples from their magazine, and links to other sites.
ParaCrawl v7.1
In der englischen Bücherliste finden Sie Peter Teal's Hand Woolcombing and Spinning, das das Standardwerk zum Thema ist.
You will find anything you want to know in the book: Hand Woolcombing and Spinning by Peter Teal.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden “Links” führt Sie zu den Seiten, auf denen die Bücherliste normalerweise auf unserer Webseite erscheint:
The below mentioned links will divert you to the pages where the list of books is normally featured on the website:
CCAligned v1
Du kannst dann der Hausmeister sein, der Aufwischer (wie im Buch Der Zeitdieb von Terry Pratchett – das ist auf der Bücherliste...).
You get to be the janitor, the sweeper (as in the book Thief of Time by Terry Pratchett – it's on the reading list...).
ParaCrawl v7.1
Wie man schon an meiner neuen Bücherliste sehen kann, hat sich bei mir einiges getan in Sachen "Nostradamus".
How one can see at my new book list, I have done some things with "Nostradamus".
ParaCrawl v7.1
Auffällig ist, dass sich auch fünf Autoren auf der Bücherliste fanden, deren Werke im Mai 1933 von den Nationalsozialisten öffentlich verbrannt worden waren: Maxim Gorki, Joachim Ringelnatz, Arthur Schnitzler, Jakob Wassermann und Arnold Zweig.
It is striking that the book list also contained five authors whose works the Nazis had burned publicly in May 1933: Maxim Gorki, Joachim Ringelnatz, Arthur Schnitzler, Jakob Wassermann, and Arnold Zweig.
ParaCrawl v7.1
Auch die Werke George Breitmans, eines anderen SWP Mitgliedes, über Malcolm X haben ihren Weg auf Mumias "Bücherliste" gefunden.
The works on Malcolm X by another former SWP leader, George Breitman, had also found their way onto Mumia's reading list.
ParaCrawl v7.1
Bitte schauen Sie in die Bücherliste für des nächste Schuljahr, damit Sie wissen, welche Bücher Ihre Kinder im nächsten Jahr benötigen.
Please refer to the class book lists for next school year to find out which books are required for your children.
ParaCrawl v7.1
Die Variable books enthält nun den Inhalt des json -Objekts, bei dem es sich um die aktualisierte Bücherliste vom Server handelt.
The books variable now contains the contents of the json object, which is the updated book list from the server.
ParaCrawl v7.1