Übersetzung für "Börsenschwankungen" in Englisch

Immobilien hängen nicht unmittelbar von Börsenschwankungen ab.
Real estate is not directly dependent on stock exchange fluctuations.
ParaCrawl v7.1

Es gab dreistellige Börsenschwankungen.
We've seen triple-digit swings in the stock market.
OpenSubtitles v2018

Der Physiker Tobias Preis müsste mit seinen Befunden zur Vorhersage von Börsenschwankungen eigentlich in der Zeit zurück reisen können.
With his findings to predict stock market fluctuations, physicist Tobias Preis should actually be able to travel back in time.
ParaCrawl v7.1

Nun, indem wir Ihr Risikoprofil bestimmen und messen, wie komfortabel Sie sich bei Börsenschwankungen fühlen.
Well, by determining your risk profile and measuring how comfortable you are with stock market fluctuations.
ParaCrawl v7.1

Indem Sie regelmäßig anlegen, halten Sie Ihre Emotionen heraus, vermeiden ein schlechtes Börsentiming und lassen die Börsenschwankungen für Sie arbeiten.
By investing periodically over time, you factor out your emotions, avoid mistimed investments and get market fluctuations to work for you.
ParaCrawl v7.1