Übersetzung für "Axt" in Englisch
Ein
Spalthammer
ist
eine
abgewandelte
Axt
zum
Bearbeiten
von
Holz
sowie
von
Naturstein.
One
side
of
its
head
is
like
a
sledgehammer,
and
the
other
side
is
like
an
axe.
Wikipedia v1.0
Die
Axt
steht
für
Autorität
und
Führungsstärke.
The
axe
symbolizes
authority
and
leadership.
Wikipedia v1.0
Die
gekreuzte
Axt
und
Hacke
stellen
die
Wichtigkeit
der
Landwirtschaft
für
Gambia
dar.
The
crossed
axe
and
hoe
represent
the
importance
of
agriculture
to
The
Gambia.
Wikipedia v1.0
Die
Axt
im
Haus
erspart
den
Zimmermann.
An
axe
in
the
house
keeps
the
carpenter
away.
Tatoeba v2021-03-10
Für
einen
groben
Ast
gehört
eine
scharfe
Axt.
For
a
rough
branch,
a
keen
axe
is
needed.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Holzfäller
fällt
einen
Baum
mit
einer
Axt.
The
woodcutter
fells
a
tree
with
an
ax.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Baum
wurde
mit
einem
kräftigen
Schlag
seiner
Axt
gefällt.
The
tree
was
felled
with
one
hard
blow
of
his
ax.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
zerschnitt
die
Flaggleinen
mit
einer
Axt.
I
parted
the
main
beak
halyards
with
a
wrecking
axe.
OpenSubtitles v2018
Wusstest
du,
dass
Mr.
Hennessy
den
Mörder
mit
der
Axt
gefasst
hat?
Guy,
did
you
know
Mr.
Hennessy
helped
crack
that
ax
murder?
OpenSubtitles v2018
So
wählt
zwischen
Axt
und
Schwert.
Therefore,
elect
from
ax
or
blade.
OpenSubtitles v2018
Sie
würde
nicht
mal
ein
Schiff
mit
einer
Axt
treffen.
She
couldn't
hit
the
side
of
a
ship
with
an
axe.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
seinen
ganzen
weltlichen
Besitz
gerne
für
eine
gute
Axt
her.
I'd
trade
all
his
worldly
possessions
for
one
good
axe.
OpenSubtitles v2018
Brechen
Sie
ihn
auf,
mit
einer
Axt.
Well,
then
break
it
open...
with
an
ax!
OpenSubtitles v2018
Meister
Wan,
das
ist
seine
Axt.
Master
Wan,
this
is
his
axe!
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
ihn
wie
die
Axt
den
Truthahn.
I
need
him
like
the
axe
needs
the
turkey!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
die
Axt
ja
gefunden.
I
found
the
axe.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
deine
Diskretion
gesehen,
sie
erinnert
an
eine
Axt
im
Wald.
I've
already
seen
a
display
of
your
discretion.
It's
reminiscent
of
a
meat
ax.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Huntoon
ging
mit
einer
Axt
auf
Joe
James
los.
This
Huntoon
took
an
axe
to
Joe
James.
OpenSubtitles v2018
Wer
sonst
hier
in
der
Gegend
besitzt
eine
langstielige
Axt?
Who
else
around
here
owns
a
long
handled
axe?
OpenSubtitles v2018
Unser
gelehrter
Medikus...
wird
eine
seiner
Operationen
mit
einer
Axt
ausführen.
Our
learned
medico
is
going
to
perform
one
of
his
operations
with
an
axe.
OpenSubtitles v2018
Das
war
noch
zu
Zeiten
der
Axt,
versteht
sich.
That
was
in
the
old
days
of
the
axe,
of
course.
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
sicher
gut
aus
mit
einer
Axt.
You'd
probably
look
good
with
an
ax.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
ersten
Gelegenheit
ging
er
mit
einer
Axt
zu
der
Frau.
The
first
opportunity
he
got,
he
took
a
meat
axe
to
the
old
woman.
OpenSubtitles v2018