Übersetzung für "Autobus" in Englisch

Und ich habe ihr gesagt, wo der Autobus abfährt.
I told her where she could catch the bus.
OpenSubtitles v2018
Mama hat ihn an dem Morgen zum Autobus gebracht.
Mum accompanied him to the bus.
OpenSubtitles v2018
In dem Augenblick, wo der Autobus losfahren wollte, ist Papa ausgestiegen.
And just as the bus started, Dad quickly got off.
OpenSubtitles v2018
Sie können den Autobus nehmen nach Hampton Court.
You can get a motorbus to Hampton Court.
OpenSubtitles v2018
Wie kommst du darauf, eine Pressekonferenz in einem Autobus abzuhalten?
This is the first time I ever heard of a press conference being held on a bus.
OpenSubtitles v2018
Du redest, als sei ich ein Autobus.
You talk about me as though I was a motorbus.
OpenSubtitles v2018
Sie holten mich aus dem Autobus.
I was taken off the bus.
OpenSubtitles v2018
Da halten die Elektrischen und Autobus 19, Turmstrasse.
The streetcar and the 19 bus stop there: Turmstrasse.
OpenSubtitles v2018
Nein,... ein Autobus, auf dem irgendwelche Zeichen stehen.
No... a bus with signs on it.
OpenSubtitles v2018
Pro Autobus ist nur ein Hund oder eine Katze erlaubt.
Only one dog or cat is allowed per bus.
CCAligned v1
Autobus L94 und L95 fahren im Takt vom Plaça Catalunya aus.
Three bus lines L94 and L95 go from the Plaça Catalunya to Castelldefels.
ParaCrawl v7.1
Für mich kam dieser Autobus eines Morgens.
That bus experience happened to me one morning.
ParaCrawl v7.1
Fahrkarten können ohne Preisaufschlag auch direkt im Autobus bezogen werden.
Tickets can be bought on the bus without an additional fee.
ParaCrawl v7.1
Wie kann man einen Autobus in Venedig mieten?
How to book a charter bus in Venice
ParaCrawl v7.1
Sleduyushij cheres dva chisa] - Sie haben sich auf diesem Autobus verspätet.
Sleduyushij cheres dva chisa] - You were late for that bus. The next one is in two hours.
ParaCrawl v7.1
Beide Dörfer sind nur etwa eine halbe Autobus Stunde von Zug entfernt.
Both villages are only half an hour from Zug by bus.
ParaCrawl v7.1
Gehend aus dem Autobus, ich steuerte am Osten um entlang der Autobahn.
Coming out of the bus, I headed along the road to the East.
ParaCrawl v7.1
Er war in den Morgenstunden mit dem Autobus zum Grenzübergang gefahren.
He arrived at the crossing by bus in the morning.
ParaCrawl v7.1
In der Vorwoche war an derselben Stelle ein anderer Autobus beschossen worden.
The previous week an Israeli bus was shot at in the same location.
ParaCrawl v7.1