Übersetzung für "Autobombe" in Englisch

August 1983 wurde Rocco Chinnici durch eine Autobombe ermordet.
In 1983, Rocco Chinnici was killed by a bomb in his car.
Wikipedia v1.0
Lassen Sie mich Ihnen eine Frage bezüglich dieser Autobombe stellen.
Let me ask you something about that car bomb.
OpenSubtitles v2018
Pakistan fordert Ihre Auslieferung wegen einer Autobombe in Karachi.
We already have an extradition request for you from Pakistan for a car bombing in Karachi.
OpenSubtitles v2018
Die Autobombe war nicht von uns.
Hey, we didn't plant the car bomb.
OpenSubtitles v2018
Das war wohl die stärkste Autobombe, die je in Aleppo explodierte.
This must be the strongest car bomb to ever hit Aleppo.
OpenSubtitles v2018
Doch die Sowjets versteckten 'ne Autobombe.
The Soviets got him with a car bomb.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen Sie die Vorsichtsmaßnahmen, aber ich entging knapp einer Autobombe.
Sorry about the security, but I just escaped a car bomb.
OpenSubtitles v2018
Bei einer Autobombe wäre ihr Auto jetzt nur noch ein Haufen Asche.
If it was a car bomb, you car's ashes could fit in a can of beer.
OpenSubtitles v2018
Ludd bekannte sich zu einer Autobombe, die den internationalen Wirtschaftsgipfel traf.
Ludd took credit for a car bomb that hit the Economic international Summit.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen ihm diese Autobombe schnell anlasten.
We gotta hang this car bombing on him quick.
OpenSubtitles v2018
Und die Autobombe diente als Sicherheit.
And the car bomb was insurance.
OpenSubtitles v2018
Jemand hat deinen Freund mit einer Autobombe in die Luft gejagt.
Someone blew up your friend with a car bomb.
OpenSubtitles v2018
Die Autobombe fegte durch ein Viertel der Schiiten im Norden Bagdads.
The car bomb ripped through the mostly Shiite area of North Baghdad, called Al Haria.
OpenSubtitles v2018
Eine Autobombe vor dem Kaufhaus Harrods forderte 6 Tote und 71 Verletzte.
A car bomb has exploded outside Harrods department store, killing... six people and injuring 71.
OpenSubtitles v2018
Die Autobombe spricht für das organisierte Verbrechen.
Car bomb says this is organized crime.
OpenSubtitles v2018
Hat er jemals eine Autobombe benutzt?
Did he ever use a car bomb out there?
OpenSubtitles v2018
Die Autobombe im Wagen des Bankdirektors wurde aus Schwarzpulver hergestellt.
It's confirmed that the bomb in William Ngai's car was made with black powder.
OpenSubtitles v2018
Er wurde tragischer Weise getötet, ermordet durch eine Terror Autobombe.
He was tragically killed, Murdered, by a terrorist car bomb.
OpenSubtitles v2018
Sie wurden von einer Autobombe getötet.
They were killed in a car bomb.
OpenSubtitles v2018
Das war ein Plan für eine Autobombe außerhalb einer Britischen Bank in DC.
It was a plan for a car bomb outside a british bank in d.C.
OpenSubtitles v2018
Wir haben zwei Tage, um eine Autobombe aufzuhalten.
We have two days to stop a truck bomb.
OpenSubtitles v2018
Seine Frau und seine Tochter wurden durch eine Autobombe getötet.
His wife and his daughter were killed by a car bomb.
OpenSubtitles v2018
Als Köder dient uns diesmal diese Autobombe hier.
So, decoy, like before. A little car bomb goes off here.
OpenSubtitles v2018
Rivalität, die zu einer Autobombe führte.
Rivalry that ended in the blast of a car bomb.
OpenSubtitles v2018
Ich war 7 Jahre verheiratet, bis eine Autobombe meine Frau getötet hat.
I was married for seven years until a car bomb killed my wife.
OpenSubtitles v2018
Was passiert, wenn eine Autobombe explodiert?
What happens when a car bomb goes off?
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, es war eine Autobombe.
I think it was a car bomb.
OpenSubtitles v2018