Übersetzung für "Autobahnkreuzung" in Englisch
Unter
uns
laufen
mehrere
Gletscher
wie
auf
einer
Autobahnkreuzung
zusammen.
Deep
below
him
several
glaciers
are
joining
like
roads
of
a
freeway
interchange.
ParaCrawl v7.1
Die
Schalteinrichtung
10
der
Figur
1
kann
man
sich
als
Autobahnkreuzung
vorstellen.
The
switching
device
10
of
FIG.
1
can
be
imagined
as
a
motorway
junction.
EuroPat v2
Wir
haben
eine
super
Autobahnkreuzung,
wir
haben
eigentlich
nie
Stau
in
Oklahoma
City.
We
have
a
great
intersection
of
highways,
I
mean,
literally
no
traffic
congestion
in
Oklahoma
City
to
speak
of.
TED2020 v1
Es
ist
auf
einem
Gelände
zwei
Kilometer
westlich
der
Pyramiden
in
der
Nähe
einer
Autobahnkreuzung
gelegen.
It
sits
on
a
site
two
kilometers
west
of
the
pyramids,
near
a
motorway
interchange.
WikiMatrix v1
Überqueren
Sie
die
Seilbahnstation
in
Kurintar,
um
die
beliebteste
Autobahnkreuzung
Mugling
zu
erreichen.
Cross
past
the
cable
car
station
at
Kurintar
to
arrive
the
most
popular
highway
junction,
Mugling.
ParaCrawl v7.1
Er
stellt
eine
wichtige
Frachtzone
an
der
Autobahnkreuzung
Spanien
-
Toulouse
-
Bordeaux
dar.
It
constitutes
an
important
freight
zone
where
the
motorways
to
Spain-Toulouse
and
Bordeaux
cross.
ParaCrawl v7.1
Das
Croix
de
Gasperich,
zu
deutsch
Gaspericher
Kreuz,
ist
eine
Autobahnkreuzung
südlich
von
Luxemburg-Stadt
in
Luxemburg.
The
Croix
de
Gasperich
is
a
motorway
interchange
in
Luxembourg
City,
in
southern
Luxembourg.
Wikipedia v1.0
Von
Salzburg
(Österreich)
von
der
Autobahnkreuzung
München-Süd
(A8):
Die
A8
an
ihrem
Ende
auf
der
Rosenheimer
Straße
in
Richtung
Stadtmitte
verlassen.
From
Salzburg
(Austria)
from
intersection
Munich-South
(A8)
Leave
the
A8
at
the
end
heading
towards
Stadtmitte
on
the
Rosenheimer
Strasse
.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
einfachen
Zugang
zur
Autobahnkreuzung
A4
und
dem
Autodromo
Nazionale
di
Monza,
das
15
Minuten
entfernt
ist.
It
offers
easy
access
to
the
A4
motorway's
junction
and
the
Autodromo
Nazionale
di
Monza,
reachable
in
15
minutes.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
3
Tochterfabriken
in
der
Stadt
Gucheng,
die
bequemen
Transport
und
Telekommunikation
als
Autobahnkreuzung
von
Peking,
Tianjin
und
Baoding
anbieten.
We
have
3
subsidiary
factories,
which
are
located
in
Gucheng
Town,
providing
convenient
transportation
and
telecommunication
as
a
highway
junction
of
Beijing,
Tianjin
and
Baoding.
ParaCrawl v7.1
An
der
Autobahnkreuzung
9
fahren
Sie
auf
der
linken
Spur
auf
die
Autobahn
N9
auf
(ausgeschildert
mit
Waterford,
Kilkenny,
Carlow).
At
junction
9
take
the
left
had
lane
then
join
motorway
N9(signposted
Waterford,
Kilkenny,
Carlow).
ParaCrawl v7.1
Ein
solches
Szenario
ergibt
sich
überall
dort,
wo
sich
eine
mautpflichtige
Straße
verzweigt
oder
gabelt,
beispielsweise
an
einem
Autobahndreieck
oder
an
einer
Autobahnkreuzung.
Such
a
scenario
arises
wherever
a
road
with
an
obligatory
toll
branches
or
forks,
for
example
at
a
freeway
junction
or
at
a
freeway
intersection.
EuroPat v2
In
Kolymbari
gibt
es
unter
anderem
Schulen,
einen
Supermarkt
nur
300
m
vom
Grundstück
entfernt,
eine
Autobahnkreuzung
nach
Chania-Kissamos,
Restaurants,
Geschäfte
sowie
einen
langen,
Kies-
Strand
.
Among
others,
in
Kolymbari
there
are
schools
of
all
levels,
a
supermarket
just
300
m
from
the
plot,
a
junction
of
the
highway
to
Chania-Kissamos,
restaurants,
shops
as
well
as
a
long,
pebbly
beach.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
des
Dorfes
gibt
es
eine
Autobahnkreuzung
nach
Chania-Kissamos,
von
der
aus
Sie
die
Stadt
und
den
Flughafen
von
Chania
innerhalb
von
25
bzw.
35
Fahrminuten
erreichen
können.
Near
the
village
there
is
a
junction
of
the
highway
to
Chania-Kissamos,
from
where
you
can
reach
the
city
and
the
airport
of
Chania
within
about
25
and
35
minutes'
drive,
respectively.
ParaCrawl v7.1
Von
Salzburg
(Österreich)
von
der
Autobahnkreuzung
München-Süd
(A8):
Die
A995
an
ihrem
Ende
verlassen
und
in
Richtung
Tegernseer
Landstraße
fahren.
From
Salzburg
(Austria)
from
intersection
Munich-South
(A8)
Leave
the
A995
at
the
end
driving
towards
Tegernseer
Landstrasse.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
bietet
eine
sehr
gute
Anbindung
an
das
Stadtzentrum
und
liegt
in
unmittelbarer
Nähe
der
Autobahnkreuzung
nach
Chania-Rethymnon.
The
property
has
very
good
access
to
the
city
center
and
is
very
close
to
the
junction
of
the
highway
to
Chania-Rethymnon.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
des
Grundstücks
befindet
sich
das
Dorf
Vouves
mit
einem
historischen
Olivenbaum.
Die
Autobahnkreuzung
nach
Kolimbari-Chania
liegt
etwa
5
Fahrminuten
entfernt.
Close
to
the
plot
is
the
village
of
Vouves,
which
has
a
historical
olive
tree
while
the
junction
of
the
highway
to
Kolimbari-Chania
is
approximately
5
minutes'
drive.
ParaCrawl v7.1
Die
Entfernung
von
der
Autobahnkreuzung
beträgt
5
Autominuten,
von
Chania
20
Minuten,
vom
Hafen
15
Minuten
und
vom
Flughafen
25
Minuten.
The
distance
from
the
junction
of
the
highway
is
5
minutes'
drive,
from
Chania
20
minutes,
from
the
port
15
minutes
and
from
the
airport
25
minutes.
ParaCrawl v7.1
An
der
Autobahnkreuzung
der
A40
und
A411
befindet
sich
das
Premiere
Classe
Annemasse
Gaillard
Hotel.
Genf
erreichen
Sie
nach
10
Minuten,
die
Schweizer
Grenze
ist
ebenfalls
nur
wenige
Minuten
entfernt.
At
the
crossroads
of
motorways
A40
and
A411,
the
hotel
offers
an
ideal
location
to
experience
the
area
or
to
enjoy
a
restful
stay.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umgebung
finden
Sie
viele
Geschäfte
und
verschiedene
Dienstleistungen.
Die
Entfernung
von
der
Autobahnkreuzung
beträgt
5
Autominuten,
von
Chania
20
Minuten,
vom
Hafen
15
Minuten
und
vom
Flughafen
25
Minuten.
The
area
has
many
shops
and
various
services.
The
distance
from
the
junction
of
the
highway
is
5
minutes'
drive,
from
Chania
20
minutes,
from
the
port
15
minutes
and
from
the
airport
25
minutes.
CCAligned v1
Von
Nürnburg,
Regensburg,
Landshut/Flughafen
München
(A9/A92)
von
der
Autobahnkreuzung
Neufahrn:
Die
A9
bei
der
Ausfahrt
76
München-Schwabing
verlassen,
die
B2r
entlangfahren,
rechts
in
die
Schenkendofstraße
einbiegen,
den
Petueltunnel/Petuelring
entlangfahren,
links
in
die
Leopoldstraße
einbiegen
(geht
später
in
die
Ludwigstraße,
in
den
Odeonsplatz
über),
rechts
in
die
Brienner
Straße
einbiegen,
links
in
Richtung
Maximiliansplatz
abbiegen
(geht
später
in
den
Lenbachplatz
über),
wieder
links
in
Richtung
Karlsplatz
abbiegen,
(geht
später
in
die
Sonnenstraße
über),
rechts
in
die
Adolf-Kolping-Straße
einbiegen,
wieder
rechts
in
die
Zweigstraße
einbiegen
und
schließlich
links
in
die
Bayerstraße.
From
Nuremberg,
Regensburg,
Landshut
/
Airport
Munich
(A9/
A92)
from
intersection
Neufahrn:
Leave
the
A9
at
the
exit
76
"München-Schwabing
",
follow
the
B2r,
turn
right
into
Schenkendorfstr
.,
follow
the
Petuelring,
turn
left
into
the
Leopoldstrasse
(renamed
later:
Ludwigstrasse,
Odeonsplatz),
turn
right
into
Brienner
Strasse,
left
on
to
the
Maximiliansplatz
(renamed
later:
Lenbachplatz),
turn
left
on
to
the
Karlsplatz,
(renamed
later:
Sonnenstrasse),
turn
right
in
to
the
Adolf-Kolping-Strasse,
right
again
in
the
Zweigstrasse,
and
finally
left
in
to
the
Bayerstrasse
.
ParaCrawl v7.1
Von
der
M8-Autobahn
führen
alle
Abzweigungen
an
der
Autobahnkreuzung
15
zur
Cathedral
A803
und
Glasgow
Cross.
Fahren
Sie
auf
der
High
Street
Richtung
Glasgow
Cross.
Biegen
Sie
rechts
ab
in
die
Ingram
Street,
bis
zur
Kreuzung
mit
der
Glassford
Street,
dann
links
in
die
Glassford
Street,
danach
rechts
in
die
Wilson
Street.
From
M8
motorway
all
directions
Exit
at
Junction
15
signposted
Cathedral
A803
and
Glasgow
Cross.
Proceed
down
High
Street
towards
Glasgow
Cross.
Turn
right
into
Ingram
Street.
Proceed
along
Ingram
Street
to
lights
a
junction
with
Glassford
Street,
left
into
Glassford
Street,
first
right
into
Wilson
Street.
ParaCrawl v7.1