Übersetzung für "Auswurfknopf" in Englisch
Der
Auswurfknopf
beim
Laptop
ist
oft
nur
sehr
schwer
zu
bedienen.
The
ejection
button
with
the
laptop
is
often
only
very
difficult
to
serve.
ParaCrawl v7.1
Ein
Druck
auf
den
Auswurfknopf
beförderte
den
Hebel
nach
Aussen.
Pressing
the
eject
button
pushes
the
levers
outward.
ParaCrawl v7.1
Das
könnte
mein
Auswurfknopf
sein.
I
guess
maybe
this
is
my
eject
button.
OpenSubtitles v2018
Diese
Vorgehensweise
wird
auch
dann
durchgeführt,
wenn
einmal
ein
Mechanismus
eingebaut
wird,
der
den
Auswurfknopf
von
Wechselplattenlaufwerken
oder
CD
-ROM
abfragt
und
ggf.
den
Auswurf
verweigert.
This
strategy
will
be
carried
out
also
even
if
at
some
time
a
mechanism
is
built
in
that
monitors
eject
buttons
of
interchangeablemedia
drives
or
CD-ROMs,
and
bars
ejection
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Beide
Festplattenschächte
haben
einen
Auswurfknopf
für
ein
leichtes
Entfernen
der
Festplatten,
sowie
einen
Verriegelungsschalter
zur
Sicherung
der
Festplatte.
Both
hard
drive
bays
have
an
eject
button
for
easy
removal
of
the
hard
drives,
as
well
as
a
locking
switch
for
securing
the
hard
drive.
ParaCrawl v7.1