Übersetzung für "Austernfischer" in Englisch
Außerhalb
der
Brutzeit
sind
Austernfischer
sehr
gesellig.
The
birds
are
highly
gregarious
outside
the
breeding
season.
Wikipedia v1.0
Der
Neuseeländische
Austernfischer
kann
über
27
Jahre
alt
werden.
The
bird
lives
up
to
about
27
years.
Wikipedia v1.0
Und
mit
seinem
langen
Schnabel
klopft
Herr
Austernfischer
auf
die
Muscheln
und...
And
with
his
long
beak
Mr.
Oystercatcher
is
knocking
on
the
mussels
and...
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Beispiel
liefern
die
Austernfischer.
A
good
example
of
this
is
oystercatchers.
ParaCrawl v7.1
Auch
einen
einzelnen
Austernfischer
hatte
der
starke
Wind
wohl
an
diese
Küste
vertrieben:
Also
a
single
oystercatcher
was
blown
by
the
strong
wind
most
likely
to
this
coast:
ParaCrawl v7.1
Menschen
gegenüber
sind
die
Austernfischer
sehr
vorsichtig.
Towards
people
the
oystercatchers
are
rather
cautious.
ParaCrawl v7.1
Und
während
der
Austernfischer
fürstlich
speist,
schaut
Frau
Steinwälzer...
And
while
the
oystercatcher
enjoys
a
delicious
meal,
Mrs.
Turnstone
looks...
ParaCrawl v7.1
Doch
unser
Austernfischer
beherrscht
perfekt
das
Spiel
der
Gezeiten!
But
our
oystercatcher
masters
perfectly
the
changes
of
tide!
ParaCrawl v7.1
Sehr
weit
entfernt,
aber
immerhin
kann
man
die
Austernfischer
erkennen:
Very
far
away,
but
at
least
recognizable
you
can
see
Oystercatchers:
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Rotschenkel,
Kiebitze,
Austernfischer
und
Lerchen
brüten
hier.
Numerous
common
redshanks,
lapwings,
oystercatchers
and
skylarks
breed
here.
ParaCrawl v7.1
Hier
brüten
auch
viele
Vögel,
darunter
Austernfischer
und
Rotschenkel.
Many
birds
nest
here,
including
oystercatchers
and
redshanks.
ParaCrawl v7.1
Der
Austernfischer
ist
der
Nationalvogel
der
Färöer.
The
Oystercatcher
is
the
national
bird
of
the
Faroes.
ParaCrawl v7.1
Die
Scharen
der
Austernfischer
sind
angekommen.
The
oystercatcher
flocks
have
arrived.
ParaCrawl v7.1
Die
größeren
Herzmuscheln
sind
für
die
Austernfischer
lebenswichtig.
The
larger
cockles
are
also
of
vital
importance
for
oystercatchers.
ParaCrawl v7.1
Austernfischer
sind
in
5
Arten
über
die
Küsten
der
ganzen
Erde
verbreitet.
Oyster-fishers
are
widespread
in
5
types
over
the
coasts
of
the
whole
earth.
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
dicken
Schale
der
Muschel
kann
ein
hungriger
Austernfischer
sie
problemlos
öffnen.
Despite
its
thick
shell,
a
hungry
oystercatcher
can
easily
crack
its
shell.
ParaCrawl v7.1
Die
Austernfischer
halten
sich
immer
noch
an
der
Flussmündung
auf:
The
Oystercatchers
are
still
staying
at
the
river
mouth:
ParaCrawl v7.1
Am
Strand
kann
man
auch
die
stark
bedrohten
Schwarzen
Austernfischer
beobachten.
At
the
beach
you
can
also
watch
the
rare
Black
Oystercatcher.
ParaCrawl v7.1
Von
einem
weißen
Austernfischer
hatte
ich
bis
dahin
noch
nicht
gehört.
Of
a
white
Eurasian
Oystercatcher
I
had
not
heard
before.
ParaCrawl v7.1
Da
taucht
ihr
Ex-Mann,
der
Austernfischer
Bengt,
von
seiner
Indienreise
zurück.
Her
ex-husband
Bengt,
an
oyster
fisherman,
returns
from
a
trip
to
India.
ParaCrawl v7.1
Der
Hurrikan
zerstörte
auch
viele
Boote
der
Austernfischer
und
damit
auch
die
Wirtschaft
der
Region.
The
hurricane
also
wrecked
many
of
the
oyster
boats,
damaging
the
local
economy.
Wikipedia v1.0
Etwas
weiter
entfernt
vom
Zentrum
sieht
man
Austernfischer,
Kraniche
und
viele
andere
Vogelarten.
A
bit
further
from
the
centre,
you
can
spot
oystercatchers,
cranes
and
many
other
species
of
birds.
ParaCrawl v7.1