Übersetzung für "Augenzahl" in Englisch

Zerstöre alle offenen Monster, deren Stufe der gewürfelten Augenzahl entspricht.
Destroy any monsters whose Level Stars are equal to the number rolled.
ParaCrawl v7.1

Die Zahlenkarten von 2 bis 10 haben den Wert der jeweiligen Augenzahl.
The number cards between 2 and 10 have the equivalent value of their numbers.
ParaCrawl v7.1

Die untere Zahlenkombination gibt die Augenzahl und die Wertigkeit des Rohstoffes an.
The combination of numbers below shows the total and the value of the raw material.
ParaCrawl v7.1

Die höchste Anzahl übereinstimmender Würfel mit der höchsten Augenzahl werden gehalten.
The greatest overall number of matching dice with the highest number are initially held.
ParaCrawl v7.1

Die Augenzahl wird am Ende ebenso vom Ergebnis abgezogen.
Their points will also be deducted from the score.
ParaCrawl v7.1

Diese werden immer quer an ein Ende mit gleicher Augenzahl angelegt.
They are always put across to an end with the same number.
ParaCrawl v7.1

Wenn keine Augenzahl gezogen werden kann, verliert der Spieler seinen Wurf.
When neither number can be used, the player loses his turn.
ParaCrawl v7.1

Die Stichkraft und Augenzahl der Kartenwerte ist beim Dobbm mit denen der eben genannten Varianten identisch.
The ranking and point value of the cards in Dobbm is identical with those of the other variants mentioned.
WikiMatrix v1

Haben die Teams dieselbe Augenzahl, so verliert das Team mit den meisten Stichen.
If the teams have the same number of points, the team with the most tricks loses.
WikiMatrix v1

Wir wir sehen, ist jede Augenzahl ungefähr mit der relativen Häufigkeit 1/6 gefallen.
As we see, every number was thrown approximately with the relative frequency 1/6.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Man sollte zunächst die Dominosteine mit gleicher Augenzahl ("Paschs") herausfinden.
Tip: You should find the dominos with the same number ("doublets") first.
ParaCrawl v7.1

Zu zufälligen Zeitpunkten mit einer Zwischenankunftzeit TBetween wird mit einem Würfel eine bestimmte Augenzahl gewürfelt.
At random points in time with an intermediate arrival time TBetween, a die is cast and yields a specific number.
ParaCrawl v7.1

Er kann beliebig viele seiner Werkzeugplättchen einsetzen, um die Augenzahl entsprechend zu erhöhen.
He can use as many tools as he want to increment the total accordingly.
ParaCrawl v7.1

Die jeweilige Partie gewinnt der Spieler, der nach dem Ablegen die niedrigere Augenzahl hat.
The player with the lower value after laying wins the round.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Betätigen des Tasters leuchtet die zufallsbedingte Augenzahl durch 5 mm große LEDs auf.
After pressing the button lights up the random number of dots by 5-mm LEDs.
ParaCrawl v7.1

Welche Augenzahl zuerst gesetzt wird, ist dem Spieler überlassen (soweit es sich um einen zulässigen Zug handelt).
On any roll, a player must move according to the numbers on both dice if it is at all possible to do so.
Wikipedia v1.0

Die Kartenwerte entsprechen bei den Zahlenspielkarten der Augenzahl, das Ass zählt Eins, der Bube Elf, die Dame Zwölf und der König Dreizehn.
The card values of the pip cards correspond to the their face value; in addition, the Ace scores one, the Jack eleven, the Queen twelve and the King thirteen.
WikiMatrix v1

Ist dies aufgrund der Teilnehmerzahl und Stichverteilung nicht möglich, so gewinnt der Spieler mit der höchsten Augenzahl.
If this is not possible due to the number of players and distribution of the tricks, then the winner is the player with the most points.
WikiMatrix v1

Dabei wird unter einer Siebstruktur S aus Durchlassöffnungen im einfachsten, anspruchslosesten Fall eine Ansammlung von wenigstens drei, besser wenigstens vier oder zumindest fünf unmittelbar nebeneinander befindlichen Durchlassöffnungen verstanden, die vorzugsweise nach dem Muster angeordnet sind, das die entsprechende Augenzahl eines Würfels zeigt.
In this case, a screen structure S of passage openings is understood to be, in the simplest, most undemanding case, a collection of at least three, better at least four or at least five passage openings located immediately next to one another, which are preferably disposed in accordance with the pattern that the corresponding number on a dice shows.
EuroPat v2

Es soll jetzt geprüft werden, ob man von der Annahme ausgehen kann, daß jede Augenzahl mit der gleichen Wahrscheinlichkeit P#=1/6 auftritt.
A test is to determine whether one can assume that each number of points occur with the same probability P#=1/6.
ParaCrawl v7.1