Übersetzung für "Aufbewahrungsort" in Englisch
Und
Er
kennt
seinen
Aufenthaltsort
und
seinen
Aufbewahrungsort.
He
knows
where
it
dwells
and
where
it
will
permanently
rest.
Tanzil v1
Und
ER
kennt
dessen
Aufenthalts-
und
Aufbewahrungsort.
He
knows
where
it
dwells
and
where
it
will
permanently
rest.
Tanzil v1
Der
Aufbewahrungsort
des
Stützbeins
ist
von
diesen
Anforderungen
ausgenommen.
The
storage
position
of
the
support-leg
is
excluded
from
these
requirements.
DGT v2019
Die
Kernmaterialverfolgung
sollte
alle
Bewegungen
und
den
Aufbewahrungsort
jedes
Postens
Kernmaterial
dokumentieren.
The
nuclear
material
tracking
should
document
any
movement
of
and
the
location
of
every
item
of
nuclear
material.
DGT v2019
Nein,
aber
das
macht
es
zum
idealen
Aufbewahrungsort
für
mich.
No.
But
what
better
place
to
store
my
stuff
than
somewhere
people
hide
illicit
goods?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Aufbewahrungsort
des
Dolches.
I
give
you
the
location
of
the
dagger.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
der
ideale
Aufbewahrungsort
für
dein
Auto.
This
is
the
perfect
place
for
your
car.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
bei
weitem
der
hübscheste
Aufbewahrungsort.
There
isn't
a
prettier
place
in
the
world
to
keep
it.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
vielleicht
der
Aufbewahrungsort
der
verschollenen
Bundeslade.
It's
a
possible
resting
place
of
the
Lost
Ark.
The
Ark
of
the
Covenant.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Statuen
Antefiqers
wurden
im
Grabkomplex
gefunden,
ihr
gegenwärtiger
Aufbewahrungsort
ist
unbekannt.
Two
of
these
representing
portraits
of
a
couple
are
recorded
but
their
current
location
is
not
known.
WikiMatrix v1
Das
Gesetz
gestattet
es,
dass
die
Präsidentenbibliotheken
weiterhin
Aufbewahrungsort
dieser
Dokumente
sind.
The
Act
allowed
for
the
continuation
of
Presidential
libraries
as
the
repository
for
Presidential
records.
WikiMatrix v1
Nach
dem
Gebrauch
muß
die
Betätigungseinrichtung
wieder
an
ihren
Aufbewahrungsort
zurückgelegt
werden.
After
use,
the
activator
must
be
returned
to
its
storage
location.
EuroPat v2
Im
Hinblick
auf
die
Umgebungsbedingungen
am
Aufbewahrungsort
sind
bestimmte
Regeln
einzuhalten.
It
is
important
to
observe
certain
rules
with
regard
to
the
storage
environment
EUbookshop v2
Das
war
wohl
der
Aufbewahrungsort,
des
gesamten
Wissens,
der
Hoffans.
This
place
used
to
be
the
repository
of
all
Hoffan
knowledge.
OpenSubtitles v2018