Übersetzung für "Audioausgang" in Englisch

Es ist mit einem CD-Laufwerk und einem Audioausgang ausgestattet.
It is equipped with a CD reader and an audio output.
DGT v2019
Der DR-10SG hat einen Audioausgang für DSLR- und Videokameras.
The DR-10SG has an output jack for DSLR and video cameras.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen Sie, ob der Audioausgang Ihres HD Geräts auf HDMI eingestellt ist.
Check whether the audio output from your HD device is set to HDMI.
ParaCrawl v7.1
Die einzigen anderen Anschlüsse sind ein optisch-digitaler Audioausgang und ein kabelgebundener Ethernet-Port.
The only other connections are optical digital audio and a wired Ethernet port.
ParaCrawl v7.1
Sie hat ein Mikrofon und einen Audioausgang für Lautsprecheranschluss.
It has a microphone and an audio output for speaker connection.
ParaCrawl v7.1
Gefilterte Signale liegen am Audioausgang (Sortie) an.
Filtered audio material is emitted by an audio output (Sortie).
ParaCrawl v7.1
Und einige tolle Designs haben optischen Audioausgang.
And some great designs have Optical Audio out.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren steht ein analoger Audioausgang für Kopfhörer zur Verfügung.
Additionally an analog audio output is provided for convenient listening to received signals.
ParaCrawl v7.1
Neben den Audioausgang für jeden Audiokanal zu verbessern.
In addition to improving the audio output separately for each audio channel.
ParaCrawl v7.1
Der Audioausgang des FreeDock kann weder Lautsprecher noch Kopfhörer direkt treiben.
The FreeDock s audio output can t drive speakers or headphones directly.
ParaCrawl v7.1
Wählt einen Audioausgang der TV-Karte, wenn diese mehrere hat.
Choose an audio output of the capture card, if it has more than one.
ParaCrawl v7.1
Dieser verfügt nämlich auch über einen separaten, digitalen Audioausgang.
This has a separate digital audio output. Read more
ParaCrawl v7.1
Sie schließen diesen nämlich an den analogen Audioausgang Ihres Fernsehers an.
This is because you connect it to your TV's analogue audio output.
ParaCrawl v7.1
Natürlich kann der Audioausgang des Odyssey auch in den modularen Synth laufen.
Of course the Odyssey's audio output can be routed to the modular synth.
ParaCrawl v7.1
Der LCD-Bildschirm hat diese Ein-/Ausschalter und einen Audioausgang.
The LCD screen has this power button and an audio output.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen Sie, ob der BoomBoom 55 an den richtigen Audioausgang angeschlossen ist.
Ensure that the BoomBoom 55 is connected to the correct audio output.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Audioausgang auch mit Ihrer Stereoanlage verbinden.
You can also connect audio out to your stereo acoustic system.
ParaCrawl v7.1
Aber was tun, wenn Ihr Fernseher keinen Stereo Audioausgang hat?
And when your TV has no stereo audio output?
ParaCrawl v7.1
Der VSX-LX504 ist mit einem Zone B Audioausgang ausgestattet.
The VSX-LX504 is equipped with Zone B audio output.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet einen Audioausgang auch für laute Umgebungen.
It offers a high volume output for even noisy environments.
ParaCrawl v7.1
Der Audioausgang S/PDIF ermöglicht den Anschluss einer High-End Multimedia-Anlage an die Set-Top-Box.
The audio output S/PDIF allows connecting multichannel high-end system to the Set-Top Box.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich steht parallel zum dem Ausgang A ein digitaler Audioausgang (SP-Dif) zur Verfügung.
In addition to output A, a digital audio output (SP-Dif) is also available.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist der BoomBoom 90 mit einem analogen wie auch einem digitalen Audioausgang ausgestattet.
In addition, the BoomBoom 90 is equipped with both analogue and digital audio output.
ParaCrawl v7.1
Die akustische Displayvorrichtung ist in einfachster Ausführung ein Lautsprecher oder ein Kopfhörer am Audioausgang der Gelenksimulator.
In its simplest design, the acoustic display device is a speaker or a headset at the audio outlet of the joint simulator.
EuroPat v2
Sie können jeden Port entsprechend den frontseitigen Audioanschlüssen des CS280 individuell als Audioausgang oder Mikrofoneingang einrichten.
You can set up each port to be either audio out or microphone in individually to match CS280’s front audio ports.
ParaCrawl v7.1
Und die Leuchtdioden wurden über einen 20-Ohm-Widerstand direkt an den Audioausgang eines Stereoverstärkers angeschlossen.
The LEDs were connected over a 20 Ohm resistor directly with the audio output of a stereo amplifier.
ParaCrawl v7.1
Seine Werkzeuge, sowohl Software als auch Audioausgang, werden durch den Mac mini unterstützt.
His tools, both the software and the audio output, are powered by Mac mini.
ParaCrawl v7.1