Übersetzung für "Atmungsorgan" in Englisch

Die Lunge als Atmungsorgan ist für das intrauterine Leben nicht notwendig.
The lungs as breathing organs are unnecessary for intrauterine existence.
ParaCrawl v7.1
Die Haut ist das größte Atmungsorgan des Menschen.
The skin is our biggest respiratory organ.
ParaCrawl v7.1
Wie alle Schlangenkopffische besitzt diese Art ein zusätzliches, lungenähnliches Atmungsorgan das Suprabranchialorgan.
As all snakeheads this species possesses an accessory breathing organ the so-called suprabranchial organ.
ParaCrawl v7.1
Diese Fischgruppe verfügt über ein zusätzliches Atmungsorgan, welches erlaubt, atmosphärische Luft zu atmen.
This group of fish has an accessory breathing organ which enables them to breathe atmospheric air.
ParaCrawl v7.1
Deshalb haben sie ein Atmungsorgan erworben, das es ermöglicht, atmosphärische Luft einzuatmen.
Because of this, they acquired a respiratory organ, which makes it possible to breathe atmospheric air.
ParaCrawl v7.1
Verclampfung mit natürlichen Aromen wecken Ihren Stoff wechsel an, un helfen bei die Entgiftung und auch die Behandlung von die Haut und das Atmungsorgan.
Vaporization with natural flavors awaken your metabolism, help the detoxification process and at the same time, treating skin and respiratory system.
ParaCrawl v7.1
Unsere Haut ist mit ungefähr 2 Quadratmeter unser größtes Sinnesorgan mit Millionen von Nervenzellen und gleichzeitig unser größtes Atmungsorgan.
Our skin is our biggest sense organ with about 2 square meters and millions of nerve cells.
ParaCrawl v7.1
Das Vorsehen von Wirkstoffen, wie beispielsweise weiteren therapeutisch aktiven Substanzen hat den Vorteil, dass das Organ parallel zur Transfektion auf andere bzw. zusätzliche Art und Weise therapeutisch vorbehandelt werden kann, was die dauerhafte Eignung des Transplantates als Bypass oder Atmungsorgan zusätzlich verbessern kann.
The provision of actives, for example additional therapeutically active substances, has the advantage that the organ can be pretreated therapeutically in other additional ways in parallel with transfection, which can additionally improve the lasting suitability of the transplant as bypass or respiratory organ.
EuroPat v2
An Mäusen untersuchen Wissenschaftler hier unter der Leitung von Dunja Bruder, wie chronische Lungenentzündungen verlaufen, die nicht durch Viren oder Bakterien verursacht werden – so wie bei Rauchern, deren Atmungsorgan sich durch inhalierte Gifte chronisch entzündet.
Scientists are conducting experiments on mice here under the direction of Dunja Bruder, concerning the development of chronic lung infections that have not been caused by viruses or bacteria – such as with smokers, whose respiratory organs become chronically infected through inhaled toxins.
ParaCrawl v7.1
Unsere Haut ist mit ungefähr 2 Quadratmeter unser größtes Sinnesorgan mit Millionen von Nervenzellen und gleichzeitig unser größtes Atmungsorgan. Darum ist es außerordentlich wichtig auf dieses Organ zu achten, da es für positive wie auch negative Substanzen durchlässig ist. Viele Kosmetikartikel enthalten chemische Substanzen, die äußerst schädliche Auswirkungen auf unsere gesamten Organe haben, da sie durch unsere Haut in die Blutbahnen gelangen.
Our skin is our biggest sense organ with about 2 square meters and millions of nerve cells. At the same time its our largest respiratory organ. Therefore, it is extremely important to pay attention to it. Many cosmetics contain chemical substances that have extremely harmful effects on skin as they pass through it into the bloodstream.
ParaCrawl v7.1