Übersetzung für "Aston villa" in Englisch

August 2010 trat er als Cheftrainer von Aston Villa zurück.
On 9 August 2010, O'Neill resigned as manager of Aston Villa with immediate effect.
Wikipedia v1.0

Jedoch wurde er schon nach einer Woche von Aston Villa zurückgerufen .
Myhill was recalled by Aston Villa just a week into this loan period.
Wikipedia v1.0

Mai 1998 debütierte Barry für Aston Villa gegen Sheffield Wednesday.
He played his first match for Villa on 2 May 1998 against Sheffield Wednesday.
Wikipedia v1.0

Liverpool und Aston Villa trafen im Old Trafford in Manchester aufeinander.
Manchester United and Liverpool beat Chelsea and Aston Villa respectively to reach the final.
Wikipedia v1.0

März 1984 wechselte Steve Foster zu Aston Villa.
After five seasons at Brighton, Foster was sold to Aston Villa in March 1984.
Wikipedia v1.0

Mit dem Stadtkonkurrenten Birmingham City verbindet Aston Villa eine traditionsreiche Rivalität.
The Second City derby between Aston Villa and Birmingham City has been played since 1879.
Wikipedia v1.0

Februar 1960, als im FA Cup gegen Aston Villa 49.768 Zuschauer kamen.
The capacity was increased to a sell-out 49,768 for an FA Cup tie with Aston Villa in 1960.
Wikipedia v1.0

Zwei Tage später wurde er als neuer Trainer von Aston Villa vorgestellt.
Aston Villa started off well, with a 1–0 victory over Stoke.
Wikipedia v1.0

Ab Anfang der Saison 2003/2004 spielte McCann bei Aston Villa.
He signed for Aston Villa in 2003, where he had numerous injury setbacks.
Wikipedia v1.0

Nach sechs Jahren bei Clyde wechselte Blair 1931 zum englischen Erstdivisionär Aston Villa.
He spent six seasons with Clyde before transferring to Aston Villa of the Football League on 24 October 1931.
Wikipedia v1.0

Hanks ist Anhänger des englischen Fußballclubs Aston Villa.
Redd is a supporter of English football club Aston Villa.
WikiMatrix v1

Barry Bannan ist ein Produkt der Jugendakademie von Aston Villa.
Robinson is a product of the Aston Villa youth team.
WikiMatrix v1

Im Jahr 2007 unterschrieb er einen Vertrag beim englischen Verein Aston Villa.
In 1995, he had an unsuccessful trial with English side Aston Villa.
WikiMatrix v1

Als Spieler war er für Aston Villa aktiv.
As a professional he only played for Aston Villa.
WikiMatrix v1

Im Januar 1936 wurde der 31-jährige für £3000 an Aston Villa verkauft.
In September 1946, he joined Aston Villa for £3,000.
WikiMatrix v1

Am 17. Juni 2011 wurde McLeish Trainer bei Citys Lokalrivalen Aston Villa.
On 17 June, McLeish was appointed manager of Aston Villa.
WikiMatrix v1

Am 13. Juni 2013 unterschrieb Okore einen Vierjahresvertrag beim englischen Premiere-League-Club Aston Villa.
It was announced on 13 June 2013 that Bacuna had signed a three-year contract with Premier League club Aston Villa.
WikiMatrix v1

Greenway ist Fan des Fußballklubs Aston Villa.
McLynn is a fan of the Championship football team Aston Villa.
WikiMatrix v1

Wir sagen Ihnen bescheid, wenn die Karten von Aston Villa verfügbar sind.
We will notify you when tickets for Aston Villa become available.
CCAligned v1

Aston Villa hat 8 der letzten 10 Spiele verloren oder unentschieden gespielt.
Aston Villa have drawn or lost 8 of their last 10 matches.
ParaCrawl v7.1

Er wird jetzt aber wohl in der Premier League bei Aston Villa unterschreiben.
However, Pires now signed a contract with Aston Villa.
ParaCrawl v7.1

Die größte Tribüne Europas ist die Holte End Tribüne in Aston Villa.
The biggest end stand in Europe is Aston Villa's Holte End stand.
ParaCrawl v7.1