Übersetzung für "Arbeiterklasse" in Englisch
Die
politischen
Repräsentanten
der
Plutokratie
schlagen
diese
"Würde"
der
Arbeiterklasse
vor.
The
political
representatives
of
the
plutocracy
are
proposing
this
'dignity'
to
the
working
classes.
Europarl v8
Ja,
die
Arbeiterklasse
in
Lateinamerika
leistet
allgemein
Widerstand.
Yes,
the
working
class
in
Latin
America
in
general
rise
up
in
opposition.
Europarl v8
Die
Folgen
für
die
Arbeiterklasse
und
die
einfache
Bevölkerung
sind
untragbar.
The
consequences
are
unbearable
for
the
working
classes
and
grass
roots
sections
of
society.
Europarl v8
Und
ich
war
ein
Kind
der
Arbeiterklasse.
And
I
was
the
product
of
a
working-class
community.
TED2013 v1.1
Sie
erzählen
die
Abenteuer
eines
Jungen
aus
der
Arbeiterklasse
aus
Carabanchel.
They
tell
the
adventures
of
a
working
class
kid
in
Carabanchel.
Wikipedia v1.0
Die
Kommunistische
Partei
ist
die
Vorhut
der
Arbeiterklasse.
The
Communist
Party
is
the
vanguard
of
the
working
class.
Tatoeba v2021-03-10
Demokratie
ist
großartig,
aber
nur
im
Interesse
der
Arbeiterklasse.
Democracy
is
great,
but
only
in
the
interests
of
the
working
class.
News-Commentary v14
Wenn
doch
die
sogenannte
Arbeiterklasse...
sich
ebenso
sportlich
vernichten
würde.
If
only
a
few
of
the
so-called
working
classes-
would
destroy
themselves
so
sportingly.
OpenSubtitles v2018
Streikpostenketten
sind
die
Stärke
der
Arbeiterklasse!
Picket-lines
are
the
strength
of
the
working
class!
OpenSubtitles v2018
Die
Eltern
der
Beatles
stammten
aus
der
Arbeiterklasse
und
hatten
einen
Krieg
miterlebt.
The
Beatles'
parents
were
Liverpudlian,
working-class
people
that
had
been
through
a
war.
OpenSubtitles v2018
Wir
stammen
beide
aus
der
Arbeiterklasse.
We're
both
working
men.
OpenSubtitles v2018
Die
Leute
in
Lamp
Valley
sind
aus
der
Arbeiterklasse,
haben
wenig
Einkommen.
The
people
in
Lamb
Valley,
they're
working
class,
low
income.
OpenSubtitles v2018
Aber
sie
heißt
wohl
auch
nicht
gut,
dass
die
Arbeiterklasse
lesen
lernt.
No,
but
I
doubt
she
approves
of
the
working
class
learning
to
read.
OpenSubtitles v2018
Wer
will
sich
schon
mit
der
Arbeiterklasse
gemein
machen?
Who
wants
to
socialise
with
the
working
classes
anyway?
OpenSubtitles v2018
Wir
verkauften
etwa
vier,
bevor
die
Helden
der
Arbeiterklasse
uns
wegjagten.
I
think
we
sold
about
four
of
them
before
the
working-class
heroes
chased
us
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
rede
über
normale
Leute,
Arbeiterklasse,
normales
Volk.
I'm
talking
about
normal
people,
working-class,
everyday
people.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehören
im
Gegensatz
zu
Ihnen
der
Arbeiterklasse
an.
Unlike
you,
we're
members
of
the
working
class.
OpenSubtitles v2018
Gab
es
je
einen
Ministerpräsidenten,
der
die
Arbeiterklasse
verstand?
Well,
I
think
it's
fantastic.
When
did
we
last
have
a
Prime
Minister
who
understood
the
working
class?
OpenSubtitles v2018
Ich
höre
mir
dein
Gequatsche
von
Helden
der
Arbeiterklasse
nicht
länger
an...
I
won't
listen
to
your
ridiculous
working-class
hero
rant...
OpenSubtitles v2018
Aus
einem
Stadtteil,
der
von
der
Arbeiterklasse
geprägt
ist.
It's
very
much
a
working-class
area.
OpenSubtitles v2018
Was
heißt,
der
Unbekannte
hat
wahrscheinlich
einen
Arbeiterklasse-
oder
Teilzeitjob.
Which
means
the
unsub
probably
has
a
working-class
or
part-time
job.
OpenSubtitles v2018
Reiche
Frauen
wollen
heutzutage
nur
noch
Schwänze
der
Arbeiterklasse.
Rich
women
these
days,
all
they
want
is
working-class
cock.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
kein
italienisch
der
Arbeiterklasse.
It's
not
working-class
Italian
either.
OpenSubtitles v2018
Schließlich
waren
es
nur
Leute
aus
der
Arbeiterklasse,
die
ihre
Arbeit
verloren.
After
all,
it
was
only
working
class
people
who
lost
their
jobs.
OpenSubtitles v2018