Übersetzung für "Anzeigedauer" in Englisch
Setzt
die
Anzeigedauer
der
OSD-Meldungen
in
ms
(Standard:
1000).
Set
the
duration
of
the
OSD
messages
in
ms
(default:
1000).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jedoch
auch
die
Anzeigedauer
und
die
Übergangseffekte
für
bestimmte
Dias
festlegen.
You
can
also
specify
unique
durations
and
transition
effects
for
specific
slides.
ParaCrawl v7.1
Die
Position
des
Fensters,
Transparenz
und
Anzeigedauer
können
hier
gewählt
werden.
The
position
of
the
window,
transparency
and
display
time
can
be
selected
here.
ParaCrawl v7.1
Das
Hinweisfenster
verschwindet
nach
einer
bestimmten
Anzeigedauer
von
selbst
wieder.
The
notification
window
will
fade
out
after
a
certain
time.
ParaCrawl v7.1
Rotationsgeschwindigkeit:
Hier
stellst
Du
die
Anzeigedauer
in
Millisekunden
(ms)
ein.
Rotation
speed:
Â
Here
you
set
the
display
time
in
milliseconds
(ms).
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Registrierungseintrag
nicht
existiert,
ist
die
Anzeigedauer
standardmäßig
5
Sekunden.
If
the
registry
entry
does
not
exist,
the
duration
defaults
to
5
seconds.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigedauer
ist
dann
für
jedes
im
Slider
enthaltene
Banner
gleich.
The
display
time
is
then
the
same
for
each
banner
contained
in
the
slider.
ParaCrawl v7.1
Der
Bindungsbericht
im
Analytics-Modul
enthält
jetzt
die
Anzeigedauer
in
Minuten
bei
Liveveranstaltungen.
In
the
Analytics
module,
the
Engagement
report
now
displays
the
viewed
minutes
for
live
events.
ParaCrawl v7.1
Das
Design
und
die
Anzeigedauer
der
Sprechblasen
wurden
überarbeitet.
The
design
and
the
display
time
of
the
chat
bubbles
was
changed.
ParaCrawl v7.1
Wie
zuvor
bereits
erwähnt,
ist
die
Anzeigedauer
der
Einzelbilder
in
der
Slideshow
nicht
wirklich
befriedigend.
As
mentionned
before,
the
duration
of
each
slide
in
the
slideshow
was
not
really
satisfying.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
Anzeigedauer
an.
Enter
the
display
duration.
ParaCrawl v7.1
Passive
Kennzahlen
wie
die
Anzeigedauer,
Klicks
oder
in
voller
Länge
angezeigte
Videos
wurden
unmittelbar
gemessen.
Passive
metrics
such
as
time
in
view,
clicks,
or
video
completion
were
measured
during
the
experience.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
den
Artikel:
Wie
Sie
die
Anzeigedauer
für
MVTEAM
IP-Kameras
zu
ändern?
Please
refer
to
the
article:
How
to
change
display
time
for
MVTEAM
IP
Cameras?
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigedauer
dieser
Fehlermeldung
kann
mit
dem
folgenden
Registrierungsschlüssel
auf
dem
VDA
angepasst
werden.
The
duration
of
this
error
message
can
be
customized
with
the
following
registry
key
on
the
VDA.
ParaCrawl v7.1
Je
kürzer
die
Anzeigedauer
des
Fotos,
desto
schneller
wird
der
Schwenk-
und
Zoomeffekt
ausgeführt.
The
shorter
the
display
duration
of
the
slide
is,
the
faster
the
pan
and
zoom
occurs.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
blinkende
Anzeige
und/oder
das
zusätzliche
akustische
Signal
wird
der
Bedienperson
signalisiert,
dass
die
Anzeigedauer
nicht
zwangsläufig
der
tatsächlichen
Restwärmedauer
entspricht.
The
flashing
indication
and/or
the
additional
acoustic
signal
have
the
effect
of
signaling
to
the
operator
that
the
duration
of
the
indication
does
not
necessarily
correspond
to
the
actual
duration
of
residual
heat.
EuroPat v2
Anzeigedauer:
Definiert
in
Sekunden
wie
lang
ein
Punkt
angezeigt
werden
soll
in
(Normal
=
1
Sekunde)
Display
time:
Defines
in
seconds
how
long
a
point
should
be
displayed
in
(Normal
=
1
second)
CCAligned v1
Sie
werden
auch
in
der
Lage
sein,
die
Anzeigedauer
jedes
Bildes
auf
dem
Bildschirm
festzulegen,
die
Lautstärke
und
die
Größe
der
fertigen
Animation
zu
konfigurieren.
You’ll
also
be
able
to
configure
the
time
each
slide
stays
on
the
screen,
the
sound
volume
and
the
size
of
the
final
animation.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Anzeigedauer
des
Effektes
hängt
von
den
auf
der
Registerkarte
Movie
Remix
festgelegten
Standardeinstellungen
ab.
Note:
the
duration
the
effect
is
displayed
depends
on
the
default
settings
specified
on
the
Movie
Remix
tab.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
professionelle
Werbeerfolgskontrolle
zu
ermöglichen,
werden
die
Abspieldaten
mit
Inhalt,
Anzeigedauer,
Datum
und
Uhrzeit
gespeichert
und
können
dann
an
ein
Datenanalysesystem,
wie
beispielsweise
Retail
Business
Analytics
(RBA)
oder
Business
Intelligence
System,
zur
Auswertung
gesendet
werden.
To
allow
professional
monitoring
of
advertising
effectiveness,
playback
data
is
stored
along
with
content,
display
duration,
date
and
time,
and
can
then
be
sent
for
analysis
to
a
data
analysis
system
such
as
Retail
Business
Analytics
(RBA)
or
Business
Intelligence
System.
ParaCrawl v7.1