Übersetzung für "Antibabypille" in Englisch

Siehe Anweisungen in der Packungsbeilage Ihrer Antibabypille.
See the instructions in the patient leaflet of the contraceptive pill you are taking.
ELRC_2682 v1

Wenn Sie an schwerem Durchfall leiden, wirkt die Antibabypille eventuell nicht.
If you have very bad diarrhoea, the contraceptive pill may not work properly and the use of an extra method of contraception is recommended.
ELRC_2682 v1

Zinnat kann die Wirksamkeit der Antibabypille beeinträchtigen.
Zinnat may reduce the effectiveness of the contraceptive pill.
ELRC_2682 v1

Zinacef kann die Wirksamkeit der Antibabypille beeinträchtigen.
Zinacef may reduce the effectiveness of the contraceptive pill.
ELRC_2682 v1

Lila hat mich gefragt, in welcher Klinik ich meine Antibabypille bekomme.
Lila asked me what clinic I get my birth control at.
OpenSubtitles v2018

Könnte ne Antibabypille sein, oder Ecstasy.
A pill! Could be birth control, could be ecstasy.
OpenSubtitles v2018

Sie sollte hier sein, um die Antibabypille abzuholen.
Should be here to pick up birth control.
OpenSubtitles v2018

Von der Antibabypille wächst dein Busen.
Those birth control pills enlarging your breasts.
OpenSubtitles v2018

Endometriumkrebs ist seit der Einführung der Antibabypille seltener geworden.
Cancer of the endometrium is less frequent since the introduction of the contraceptive pill.
EUbookshop v2

Verträgt sich das mit deiner Antibabypille?
So you can take that with your birth control pill ?
OpenSubtitles v2018

Norinyl (Norethisterone / Mestranol) ist eine Antibabypille.
Norinyl (Norethisterone/Mestranol) is a birth control pill.
ParaCrawl v7.1

Medikamente, die weibliche Hormone enthalten (auch die Antibabypille).
Medications containing female hormones (including birth control pills).
CCAligned v1

Elevin ist eine Kombinationspille, eine Antibabypille auf Basis zweier Hormone.
Elevin is a combined pill, a contraceptive pill based on two hormones.
ParaCrawl v7.1

Bei der Antibabypille kann eine Wechselwirkung mit anderen Medikamenten auftreten.
This contraceptive pill may interact with other medicines.
ParaCrawl v7.1

Je nach Zusammensetzung der Antibabypille kann sie zu einer Verminderung der Talgbildung führen.
Depending on the composition of the birth control pill, it can result in a reduction in the formation of sebum.
ParaCrawl v7.1

Cimizt ist eine Antibabypille auf Basis der Hormone Ethinylestradiol und Desogestrel.
Cimizt is a contraceptive pill that works on the basis of two hormones: desogestrel and ethinyl estradiol.
ParaCrawl v7.1

Sunya ist eine Antibabypille, welche die Wirkstoffe Ethinylestradiol und Gestoden enthält.
Sunya is a contraceptive pill. The active ingredients in this medicine are ethinylestradiol and gestodene.
ParaCrawl v7.1

Achtung: Angeliq ist keine Antibabypille!
Warning: Angeliq is not a contraceptive pill!
ParaCrawl v7.1

Das Arzneimittel Drosfemine ist eine Antibabypille zur Empfängnisverhütung.
Drosfemine are contraceptive pills used for the prevention of pregnancy
CCAligned v1

Auch die Antibabypille kann die Androgenproduktion verringern und übermäßigen Haarwuchs kontrollieren.
Also, the birth control pill can also reduce androgen production and control excessive hair growth.
ParaCrawl v7.1

Diese Art der Antibabypille enthält weniger als 50 Mikrogramm Ethinyl estradiol.
These pills contain less than 50 micrograms of ethinyl estradiol.
ParaCrawl v7.1

Die Antibabypille erhöht den Östrogenvorrat des Körpers.
The pill raises the body’s oestrogen levels.
ParaCrawl v7.1