Übersetzung für "Anhängerin" in Englisch

Sie bezeichnete sich als Anhängerin von Schwarz-Grün.
She described herself as a supporter of Black-Green.
WMT-News v2019
Sie ist eine Anhängerin von Freud.
She is a follower of Freud.
Tatoeba v2021-03-10
Vom Instinkt und Sprachgebrauch her war sie eine Anhängerin Friedrich von Hayeks.
In instinct and language, she was a follower of Friedrich von Hayek.
News-Commentary v14
Sie haben keine treuere Anhängerin des EmpathikaIismus als mich.
You couldn't have a more loyal disciple of empathicalism than I.
OpenSubtitles v2018
Sie sind eine starke, junge Anhängerin Gottes.
You are a strong, young disciple of God.
OpenSubtitles v2018
Beth untersucht Leekie und trifft sich dann mit einer Anhängerin von ihm.
So Beth looks into Leekie, then meets with one of his followers?
OpenSubtitles v2018
Ich bin eine glühende Anhängerin der guten, altmodischen Rache.
And I am a firm believer in good ol'-fashioned revenge.
OpenSubtitles v2018
Sie schimpfen sich Journalistin, sind aber nur eine blinde Anhängerin dieser Vigilanten.
You call yourself a journalist, but you're just a blind follower of these vigilantes.
OpenSubtitles v2018
Sie haben sich als echte Anhängerin dieser Vigilanten erwiesen.
You've proven yourself a true believer of these vigilantes.
OpenSubtitles v2018
Ich war eine große Anhängerin der Suffragetten.
I was a great supporter of the "Suffragettes", you know...
OpenSubtitles v2018
Villalpando war eine frühe Anhängerin von George H. W. Bush.
Villalpando was an early supporter of George H. W. Bush for the 1980 election cycle.
WikiMatrix v1
Meine Mutter ist eine begeisterte Anhängerin dieser Lehre.
My mother is a devout follower.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine 100%ige Lex- Anhängerin, aber bisher war sie anständig.
I know she's a diehard Lex supporter, but up until this point, she's been civil.
OpenSubtitles v2018
Wenn das so ist, Marji, werde ich deine erste Anhängerin.
Well, Marji, in that case I'II be your first disciple.
OpenSubtitles v2018