Übersetzung für "Amtsmißbrauch" in Englisch

It amounts to an abuse of authority.

In particular, the public at large appears to perceive widespread abuse of office by officials.

Possible abuses of power, are not a major current factor affecting public confidence in the civil service.

We should also not forget that a military court has just convicted four officers for abusing their powers.

The President of the Commission must also commit himself to using his power if there is any Member of the Commission suspected of, or being investigated concerning, misconduct or criminal behaviour.

We must also recognise that there is still considerable abuse by the armed forces against those who wish to express a desire for autonomy in parts of Indonesia.

They claim that such behaviour should be recognised as a serious misdemeanour or abuse of power, that it should be punishable and should involve the discharge of the persons

The offences included in this law include high treason, sedition against the constitutional state or coercive actionagainst constitutional bodies, breach of the rules governing implementation of the budget, passive and activecorruption, embezzlement, abuse of powers and violation of secrecy laws.

It is reported that the police abuse their power, mistreat per sons (there are increasing reports of abuse of minors, foreigners and Roma).

The consequence of this absurd step is that, as is the case in Italy, anyone who is part of the judiciary as an investigating magistrate will become dependent upon the decision-making authorities, with the genuine risk that it will not be possible to conduct inquiries into corruption and the abuse of political power without fear of political pressure.

This government, that did not come to the responsibility, because it opened the fight against corruption, office abuse and defraudation, could except some shows anything do.

To 15. March 1993 became in the context of the "Operation 15. March" following targets of imperialism and oligarchy attacked, in order to protest against office abuse, corruption, and the policy of murder and terror:

The authentic meaning of the term "anti-fascism" as a combatant against dictatorship, nationalist racial delusions, and state brutality against political opponents was perverted in the GDR, although it was appropriately castigated as "abuse of office."

In our country the corruption persists, and those, which became rich by office abuse, became still enrich.

Two former Ministers of the ANAP were accused of office abuse, but they were taken only from the showcase, in order to save these in the whole.

Neither the decision of the dismissal nor the sparly information of the dutch authorities could justify a deportation. The evidence is, that basic rights were violated and police abuse was done. No one is illegal! No border? no nation

He is accused of tax evasion, illegal entrepreneurship, abuse of office, and more.

The Ombudsman investigates citizens' complaints of bureaucratic abuse both by state authorities and by individual public servants.

You yourself have investigated the White House for abuse of power.

If Underwood was involved, we are talking abuse of powers and corruption.

Complaining of the cruel behaviour and abuses of the prelates and the clergy.

B-file cases cases involving bribery and official misconduct are normally assigned to the assistant deputy.

Some departments of the country lower Austria is accused of abuse of office.

Policemen found guilty of abuse of office.

Congress can dismiss the president on the grounds of incompetence or abuse of office.

The individuals in question, including Ms Tymoshenko, have been accused of abuse of authority.

Others stress that so far there is no evidence of abuse of office.

The abuse of office accused the former head of the Committee of Property Relations Authority Zheleznovodsk ..