Übersetzung für "Agrarland" in Englisch

Rumänien ist mit seinen vielen Kleinbetrieben das typischste Agrarland unter den Beitrittskandidaten.
Romania is the most typical agricultural country of the candidate countries, having many small farms.
Europarl v8
Das ist in Ordnung auf nicht mehr genutztem Agrarland.
It's okay on frapped-out agricultural land.
TED2013 v1.1
Die Wirtschaft Vietnams hat sich vom Agrarland zu einer Montanindustrie gewandelt.
The economy of Vietnam has transformed from an agrarian to a service economy.
Wikipedia v1.0
Ausländer können in den Agrarsektor investieren, jedoch kein Agrarland besitzen.
Foreigners can invest in the agricultural sector but cannot own agricultural land.
TildeMODEL v2018
Die umfangreichste Jagd nach Agrarland hat sich in Ungarn und Rumänien abgespielt.
Land grabbing has been most extensive in Hungary and Romania.
TildeMODEL v2018
Das meiste übrige Agrarland des Planeten ist in Afrika.
Most of the arable land left on the planet is in Africa.
OpenSubtitles v2018
Ich habe alle Sonderrepräsentanten über Agrarland in Kanada befragt.
I've been asking Special Representatives all month about the farmland in Canada.
OpenSubtitles v2018
Dies ist der Anteil an amerikanischem Agrarland, das für Pferdefutter gebraucht wurde.
That's the percentage of American agricultural land it took to feed the horses.
TED2020 v1
Bis weit ins 19. Jahrhundert hinein war Zug ein Agrarland.
Until well into the 19th century, Zug consisted of agricultural land.
WikiMatrix v1
So gelangen die Pestizide vom angrenzenden Agrarland in die Gewässer.
Pesticides enter the waters from adjacent farmland.
EUbookshop v2
Israel machte aus einer Wüste ein Agrarland.
Israel turned the desert into arable land.
OpenSubtitles v2018
Georgien war ein typisches Agrarland mit einer Jahrhunderte zurückreichenden Weinbautradition.
Agriculture was a mainstay of the local economy of Georgia, a typical agrarian country with long wine-making traditions.
WikiMatrix v1
Aus einem Agrarland ist sie zu einem Industrieland geworden.
From an agrarian country it has become an industrial country.
ParaCrawl v7.1
Wandern Sie durch offenes Agrarland und eine herrliche Natur.
Walk through an open agricultural area and beautiful nature.
CCAligned v1
Rund 1000 Hektar Agrarland in Süd-Ost-Lettland zu verkaufen.
About 1000 hectares Farmland in South-East Latvia, for sale.
ParaCrawl v7.1
Agrarland für Treibstoffe aus Biomasse bis zum letzten ausgereizt.
Agriculture areas for fuel from biomass are used up to the maximum.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Verwaltungszentrum, in den reichsten Agrarland in Rumänien gesetzt.
It is an administrative centre, set in the richest agricultural country in Romania.
ParaCrawl v7.1
Zunächst scheinen sie auf der Jagd nach Agrarland zu sein.
First, they appear to be after farmland.
ParaCrawl v7.1
Landlose und Obdachlose erhalten Bau- und Agrarland.
The landless and the homeless get land for building and agriculture.
CCAligned v1