Übersetzung für "Agrarindustrie" in Englisch
Diese
Maßnahmen
müssen
die
Vielfalt
der
europäischen
Agrarindustrie
berücksichtigen.
These
measures
will
have
to
take
into
account
the
diversity
of
the
European
agricultural
industry.
Europarl v8
Einige
andere
hatten
die
Interessen
der
Fleischindustrie,
der
Agrarindustrie
im
Auge.
Others
were
considering
the
interests
of
the
meat
and
agriculture
industries.
Europarl v8
Welche
Agrarindustrie
wird
eigentlich
von
der
EU
und
der
Kommission
unterstützt?
Which
agricultural
industry
does
the
EU
and
the
Commission
actually
support?
Europarl v8
Sie
haben
sich
schützend
vor
die
Agrarindustrie
gestellt
und
deren
Interessen
verteidigt.
They
have
decided
to
protect
the
agriculture
industry
and
defend
its
interests.
Europarl v8
Junglandwirte
sind
die
Zukunft
der
Agrarindustrie
und
füllen
die
Gemeinden
erst
mit
Leben.
Young
farmers
are
the
future
of
the
farming
industry
and
vital
components
in
urban
communities.
Europarl v8
Die
Agrarindustrie
ist
ebenfalls
ein
wichtiger
Wirtschaftszweig.
Agriculture
is
also
an
important
industry
for
the
area.
Wikipedia v1.0
Der
Familienbetrieb
in
Wales
ist
die
Grundlage
unserer
Agrarindustrie.
What
are
the
repercussions
of
the
proposals
made
by
the
Committee
on
Agriculture?
EUbookshop v2
Leider
ist
eine
der
Hauptursachen
für
Abholzungen
im
Amazonasgebiet
Brasiliens
eindeutig
die
Agrarindustrie.
Unfortunately,
one
of
the
largest
causes
of
deforestation
definitely
in
the
Brazilian
Amazon,
is
agribusiness.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
eine
Agrarindustrie
aufbauen
für
die
nächsten
Generationen
meines
Volkes.
Make
an
agricultural
industry
for
my
people,
and
the
sons
and
daughters
of
my
people
for
generations
to
come.
OpenSubtitles v2018
Die
Agrarindustrie
ist
bezüglich
ihrer
Zukunft
von
Unsicherheit
befallen.
The
agricultural
industry
is
gripped
by
uncertainty
for
the
future.
EUbookshop v2
Jede
AGCO-Einheit
identifizierte
eine
wichtige
Herausforderung
in
der
Agrarindustrie:
Each
AGCO
entity
identified
a
key
challenge
in
the
ag
industry:
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
die
Lage
unserer
Agrarindustrie.
And
this
has
been
the
situation
for
our
agricultural
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Regierung
dürfe
nicht
länger
Interessenvertretung
von
Agrarindustrie
und
Großgrundbesitzern
sein.
The
government
should
no
longer
represent
the
interests
of
the
agribusiness
and
large
landowners.
ParaCrawl v7.1
Die
Agrarindustrie
hat
die
ursprüngliche
Symbolik
des
Kreises
in
ihr
Gegenteil
verkehrt.
Agribusiness
has
turn
the
original
circle
symbolism
into
the
contrary.
CCAligned v1
Unser
Bändern
kommen
bei
verschiedenen
Anwendungen
der
Agrarindustrie
zum
Einsatz,
wie
z.B.:
Our
tapes
can
be
used
in
various
agriculture
applications
including:
CCAligned v1
Laufradbeispiele,
speziell
zusammengestellt
für
die
Anforderungen
der
Agrarindustrie!
Fan
configuration
samples
specifically
configured
to
the
requirements
of
the
agricultural
industry!
ParaCrawl v7.1