Übersetzung für "Adressmodifikation" in Englisch

Es soll der Umgang mit wichtigen Programmhilfsmitteln (Flußdiagramm usw.) und Programmiermethoden (strukturiertes Programmieren) und die Kenntnis wichtiger Begriffe (Adreßmodifikation, Label ...) vermittelt werden.
The objective of this section is learning to use important programming aids (flowcharts, etc.) and programming methods (structured programming) and learning important concepts (address modification, label ...).
EUbookshop v2

Es ist jedoch eine entsprechende Ansteuerung des Zeilenspeichers 5 zum Zwecke der Adreßmodifikation für die in diesem Speicher zu verarbeitende Druckinformation vorzugeben.
However, a corresponding control of row storage 5 for address modification of the print information to be processed in this storage is to be provided.
EuroPat v2

Es sei jetzt auf die schaltungstechnischen Einzelheiten eingegangen, die eine entsprechende Adreßmodifikation während des Einschreibvorganges sicherstellen.
Reference will now be made to the circuit details ensuring a corresponding address modification during the write-in process.
EuroPat v2

Diese Adreßmodifikation erhält jedoch eine Erweiterung für die Information der Phase 2, welche aus dem Register 17 in die Speicherbereiche 15-1-2 und 15-2-2 bzw. aus dem Register 18 in die Speicherbereiche 16-1-2 und 16-2-2 eingeschrieben wird.
This address modification, however, comprises an extension for the information of phase 2 which from register 17 is written into storage areas 15-1-2 and 15-2-2, or from register 18 into storage areas 16-1-2 and 16-2-2.
EuroPat v2