Übersetzung für "Achtelmeile" in Englisch
Jetzt
die
letzte
Achtelmeile,
und
Dasher
legt
zu!
Inside
the
last
furlong,
and
Dasher's
taken
it
up!
OpenSubtitles v2018
Nummer
sechs
lag
eine
Achtelmeile
zurück.
Number
6
was
a
whole
furlong
back!
OpenSubtitles v2018
Das
Hauptrennen
heute
Nachmittag
findet
nicht
auf
dem
Rasen
statt,
sondern
auf
der
Hauptrennbahn
über
eine
Achtelmeile.
Please
note
that
this
afternoon's
main
race
has
been
taken
off
the
turf
and
will
be
run
at
a
mile
and
one-sixteenth
on
the
main
track.
OpenSubtitles v2018
Anfang
des
Jahres
war
Glemseck101
zu
Gast
in
in
der
Nähe
von
Paris
um
sich
dort
gegen
eine
Gruppe
Franzosen
auf
der
Achtelmeile
zu
beweisen.
Earlier
this
year,
was
Glemseck101
to
prove
a
guest
in
near
Paris
there
against
a
group
of
Frenchmen
to
Furlong
.
ParaCrawl v7.1
Direkt
an
der
Rennstrecke
oder
von
den
Dünen
aus
beobachteten
sie,
wie
die
insgesamt
30
Autos
und
10
Motorräder
–
alle
aus
der
Zeit
vor
1939
–
in
ihren
Beschleunigungsrennen
über
die
Achtelmeile
auf
Sand
buchstäblich
in
Fahrt
kamen.
Close
to
the
race
track
or
from
an
elevated
position
in
the
dunes,
they
watched
the
30
cars
and
10
motorcycles
–
all
from
the
time
before
1939
–
performing
spectacularly
in
speed
races
on
sand
(furlong
distance).
ParaCrawl v7.1
Inspiriert
von
einem
historischen
Autorennen,
das
zwischen
1919
und
1924
auf
der
Insel
Fanø
ausgetragen
wurde,
traten
erneut
Autos
und
Motorräder
aus
der
Zeit
vor
1939
in
Beschleunigungsrennen
über
die
Achtelmeile
gegeneinander
an.
Inspired
by
a
historic
car
race
which
took
place
on
the
island
of
Fanø
from
1919
to
1924,
cars
and
motorcycles
from
the
time
before
1939
raced
against
each
other
over
the
furlong
distance.
ParaCrawl v7.1