Übersetzung für "Absorber" in Englisch

Der Vorgang ist zufrieden­stellend, wenn die Bariumhydroxidlösung im Absorber F2 klar bleibt.
The operation is satisfactory when the barium hydroxide solution in the absorber F2 remains clear.
TildeMODEL v2018
Die in einem Absorber gebundene Menge CO2 ergibt sich nach Titration:
The amount of CO2 trapped in an absorber when titrated is given by:
DGT v2019
Die Lösung verläßt den Absorber als kältemittelreiche Lösung.
The mixture leaves the absorber as a mixture rich in cooling agent.
EuroPat v2
Es ist daher häufig erforderlich, mehrere Absorber hintereinander zu schalten.
Therefore, it is often necessary to series-connect several absorbers.
EuroPat v2
Nach der Entwicklung wird das Entwicklergas in einen Absorber überführt.
After development, the developing gas is led into an absorber.
EuroPat v2
Ein guter Absorber ist auch ein guter Emitter.
This means that a good absorber is a good emitter.
WikiMatrix v1
Ein geeigneter Absorber für die schwefelhaltigen Gase muß folgende Forderungen erfüllen:
A suitable absorber for sulfur-containing gases must meet the following conditions:
EuroPat v2
Er steht mit der Umgebungsluft in Berührung und arbeitet ausschließlich als Absorber.
It stays in contact with the surrounding air and operates exclusively as an absorber.
EuroPat v2
Der Absorber A in der Fig.3 weist eine Dicke von 100 nm auf.
The absorber A in FIG. 5 exhibits a thickness of 100 nm.
EuroPat v2
Verdampfbare Komponenten werden durch eine weitere Leitung 5 einem Absorber 6 zugeführt.
Vaporizable components are conducted to an absorber unit (6) by means of a further conduit (5).
EuroPat v2
In Figur 2 wird ein Absorber dargestellt.
An absorber is illustrated in FIG. 2.
EuroPat v2
Es ist somit möglich, bereits bestehende Bauteile im Koaxialleiter als Absorber auszubilden.
It is thus possible to fashion already existing components in the coaxial line as the absorber.
EuroPat v2
Für andere Mikrowellenfrequenzen sind andere geeignete, flüssige Absorber bekannt.
Other suitable liquid absorbers are known for other microwave frequencies.
EuroPat v2