Übersetzung für "Ablaufprotokoll" in Englisch

Für das zuvor beschriebene Ablaufprotokoll existieren mehrere verschiedene Variationsmöglichkeiten.
There are several variation possibilities for the above described course protocol.
EuroPat v2

Auf der letzten Seite finden Sie ein detailliertes Ablaufprotokoll des konvertierten Prozess finden:
On the last page, you will find a detailed log of the converted process:
CCAligned v1

Auf der letzten Seite finden Sie ein detailliertes Ablaufprotokoll des iederherstellungsprozesses.
On the last page, you will find a detailed log of the recovery process.
CCAligned v1

Auf der letzten Seite finden Sie ein detailliertes Ablaufprotokoll des Wiederherstellungsprozesses.
On the last page, you will find a detailed log of the recovery process:
CCAligned v1

Wenn Sie vom Technischen Support von Citrix dazu aufgefordert werden, erstellen Sie ein Ablaufprotokoll für die Diagnose (verfügbar in Profilverwaltung 3.x oder höher) mit den Anweisungen unter Prüfliste für die erweiterte Problembehandlung .
If requested by Citrix Technical Support, collect a diagnostic trace log (available in Profile management 3.x or later) using the instructions in Advanced troubleshooting checklist .
ParaCrawl v7.1

Der Übertragungskanal 7 ist bis zu diesem Zeitpunkt, sofern dem Ablaufprotokoll das erfindungsgemäße Ausführungsbeispiel der Messeinheit 1 aus Fig.
Until this time, provided the sequence protocol is based upon the exemplary embodiment according to the invention of the measuring unit 1 from FIG.
EuroPat v2

Die Software leitet Sie dabei durch ein Ablaufprotokoll und verfasst dann den Grundstein des Berichtes mit den relevanten Videobildern.
The software leads you through a sequence of actions and puts together the basis of the report with all the relevant video images.
ParaCrawl v7.1

Generieren Sie in der Access Management Console oder Delivery Services Console ein Ablaufprotokoll mit dem im Knowledge Center-Artikel CTX104578 beschriebenen Verfahren.
In the Access Management Console or Delivery Services Console, start generating a trace log using the procedure in Knowledge Center article CTX104578 .
ParaCrawl v7.1

Unter den vielfältigen Aspekten, die berücksichtigt wurden, wurden der exzellente Gesundheitszustand und die Unterbringung der Tiere hervorgehoben. Zudem die positiven sozialen Interaktionen innerhalb der Tiergruppen sowie zwischen den Tieren und ihren Pflegern, die sichere Umgebung, die Beleuchtung und der angemessene Geräuschpegel sowie die gute Luftqualität und Wärmeregulierung und der Nachweis, dass es eine Vorbereitung und ein Ablaufprotokoll zur Vermeidung oder zur Behandlung medizinischer Notfälle gibt.
Amongst the many aspects taken into consideration, the excellent state of health and housing; positive social interactions within animal groups, and between animals and carers; safe environments, with appropriate lighting and sound levels, good air quality and thermoregulation; and evidence of preparedness and protocols in place to prevent and manage medical emergencies were highlighted.
ParaCrawl v7.1