Übersetzung für "Abakus" in Englisch
Ein
Rechner
ist
effizienter
als
ein
Abakus.
A
calculator
is
more
efficient
than
an
abacus.
Tatoeba v2021-03-10
Deshalb
nennen
wir
sie
Schwester
Abakus.
We
call
her
Sister
Abacus.
OpenSubtitles v2018
Wundert
mich,
dass
Sie
keinen
Abakus
haben.
I'm
surprised
I
don't
find
an
abacus
in
here.
OpenSubtitles v2018
Aber
der
Abakus
ist
deine
Verantwortung.
But
the
abacus
is
your
responsibility.
OpenSubtitles v2018
Eine
frühe
Form
der
Dezimalbrüche
stammt
vom
Abakus.
An
early
form
of
decimal
fractions
came
from
the
abacus.
QED v2.0a
Der
optische
Abakus
ist
auf
einem
Mikrochip
implementiert
und
lässt
sich
einfach
vervielfältigen.
The
optical
abacus
is
installed
on
a
microchip
and
can
be
easily
manufactured.
ParaCrawl v7.1
Dafür
wird
eine
Außenstelle
im
Dresdner
ABAKUS
Komplex
am
Campus
des
Universitätsklinikums
eingerichtet.
But
a
branch
office
in
the
Dresden
ABACUS
complex
at
the
Campus
of
the
university
clinic
is
furnished.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
basiert
auf
dem
griechisch/römischen
Brettspiel
Abakus.
The
name
is
based
on
the
Greek
/
Roman
board
game
abacus.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
blauen
Abakus
von
Little
Dutch
macht
das
Zählenlernen
besonders
viel
Spaß.
Learning
to
count
becomes
extra
fun
with
the
blue
abacus
by
Little
Dutch.
ParaCrawl v7.1
Eine
15-minütige
Übung
mit
dem
Abakus
und
regelmäßiger
Kursbesuch
ist
empfohlen.
A
15-minute
practice
with
the
abacus
and
regular
course
attendance
is
recommended.
CCAligned v1
Um
höchste
Qualität
zu
gewährleisten,
zertifiziert
Abakus
Schüler
und
Lehrer.
To
ensure
we
provide
the
highest
quality,
Abakus
provides
certification
of
students
and
teachers.
CCAligned v1
Mit
dem
pinkfarbenen
Abakus
von
Little
Dutch
macht
das
Zählenlernen
besonders
viel
Spaß.
Learning
to
count
becomes
extra
fun
with
the
pink
abacus
from
Little
Dutch.
ParaCrawl v7.1
Der
Abakus
hat
fünf
Zeilen
mit
je
10
Perlen.
The
abacus
has
five
columns
of
ten
beads
each.
ParaCrawl v7.1
Damit
hätte
der
Abakus
nicht
mehr
eine
solche
Länge
gebraucht.
In
this
way
the
abacus
would
have
no
more
need
for
such
substantial
length.
ParaCrawl v7.1
Neue
5
MWp-Freiflächenanlage:
abakus
setzt
neue
Maßstäbe
in
Großbritannien
(Pressemeldungen)
New
5
MWp
free
field
plant:
abakus
Sets
a
New
Benchmark
in
Great
Britain
(press
releases)
ParaCrawl v7.1
Das
wohl
älteste
bekannte
Rechengerät
ist
der
Abakus.
Probably
the
oldest
known
computing
device
is
the
abacus.
ParaCrawl v7.1
Der
Kids
Concept
Abakus
ist
ein
Rechenschieber,
der
die
ganze
Familie
begeistert!
The
Kids
Concept
Abacus
is
a
slide
rule
that
delights
the
whole
family!
ParaCrawl v7.1
Zumindestvom
Ansehen
ist
der
Abakus
sicherlich
jedermann
gut
bekannt.
At
least
from
the
standpoint,
the
abacus
is
certainly
well
known
to
everyone.
ParaCrawl v7.1
Der
Armlehnenstuhl
Break
(1976)
ist
einer
der
Sitze
dieses
idealen
Abakus.
The
little
Break
armchair
(1976)
is
one
of
the
possible
seats
in
this
ideal
abacus.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
das
Programm
des
christlichen
Musikverlags
Abakus.
Here
you
can
find
the
programme
of
the
Christian
music
publisher
Abakus.
ParaCrawl v7.1
Das
siebzehnte
Kapitel
wurde
der
Abakus
und
das
achtzehnte
zur
türmenden
Krone.
The
seventeenth
chapter
became
the
abacus
and
the
eighteenth
chapter
became
the
towering
crown.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Zuchtkätzin
"Bassira
kore
von
Abakus"
stammt
von
ihm
ab.
He
is
the
father
from
"
Kevin
of
Delensdorp
also
the
female
"
Bassira
kore
of
Abacuses
".
ParaCrawl v7.1
Hat
die
Firma
Abakus
Konsulting
gute
Ergebnisse
erwirtschaftet?
Did
the
company
Abakus
Konsulting
achieve
good
results?
ParaCrawl v7.1