Übersetzung für "2 hoch" in Englisch

Das Lösungsmittel etwa 2 cm hoch in das Entwicklungsgefäß geben.
Trace a starting line 2.5 cm from the bottom of the paper strip.
ELRC_2682 v1

Die Schriftzeichen müssen mindestens 2 mm hoch und 1 mm breit sein.
The letters and figures shall be at least 2 mm high and 1 mm wide.
JRC-Acquis v3.0

Die Buchstaben oder Ziffern müssen mindestens 2 cm hoch sein.
The letters or numerals must be at least two centimetres high.
JRC-Acquis v3.0

Die Richtlinie gilt für die in Artikel 2 definierten hoch radioaktiven Strahlenquellen.
The Directive applies to high activity sources as defined in Article 2.
TildeMODEL v2018

Werden Stempel verwendet, muss der Buchstabe mindestens 2 cm hoch sein.
In case stamps are used, the letter shall be not less than two centimetres in height.
DGT v2019

Buchstaben und Zahlen müssen mindestens 2 cm hoch sein.
The letters and figures must be at least 2 cm high.
DGT v2019

Er muss deutlich sichtbar, leicht lesbar und mindestens 2 mm hoch sein.
It shall be easily visible and clearly legible and be at least 2 mm high.
DGT v2019

Lädt jeden Tag ein Foto hoch (+/- 2 MB pro Foto)
Uploads one photo every day (+/- 2MB per photo)
TildeMODEL v2018

Sie sind hoch, 2 Uhr.
They're high, about 2 o'clock.
OpenSubtitles v2018

Er sieht seit 2 Stunden nicht hoch.
Yeah, he's hardly looked up for two hours.
OpenSubtitles v2018

Dann muss sie mit ihrem Bein nicht 2 Etagen hoch.
She won't have to climb two flights with her leg.
OpenSubtitles v2018

Die Anzahl dieser Runden ist 2 hoch der "cost"-Parameter.
The iteration count is a power of two, which is an input to the algorithm.
Wikipedia v1.0

Sie muß mindestens 2 m hoch sein.
They should be at least 2 m high.
EUbookshop v2

Durch diese Anordnung wird die Eingangsimpedanz des Quellenkreises 2 hoch.
Due to this arrangement the input impedance of the source circuit 2 is high.
EuroPat v2

Sie stehen senkrecht vom Boden (2) hoch.
The said walls rise erect from the bottom 2.
EuroPat v2

Die Steifigkeit eines solchen Leitbleches gemäß Figur 2 ist hoch.
The rigidity of such a guide plate according to FIG. 2 is high.
EuroPat v2

Dann haetten wir plus 1 durch 2 hoch N, richtig?
Well, then we'd get plus 1 over 2 to the n, right?
QED v2.0a

Also sind dies 2 hoch n M?glichkeiten.
So this is going to be equal to 2 to the nth possibilities.
QED v2.0a

Mit anderen Worten: 2 hoch was ist 64?
In other words, 2 raised to what power is 64?
QED v2.0a

Es ist also minus y minus 2 hoch.
So it's minus y to the minus 2 power.
QED v2.0a

Vereinfacht gesagt benötigt jede Variable mit k Eingaben 2 hoch k solcher Variablen.
Simplifiably speaking, any variable that has K inputs requires 2 to the K such variables.
QED v2.0a