Übersetzung für "Übungssache" in Englisch
Ja,
aber
erst
gehen
ein
paar
Oliven
verloren,
reine
Übungssache.
You
can't
do
that
trick
without
dropping
some
of
the
olives.
It
takes
practice.
OpenSubtitles v2018
Soweit
die
Theorie,
alles
andere
ist
einfach
Übungssache.
Thats
for
the
talking,
everything
else
is
just
practice.
ParaCrawl v7.1
Aber
das
ist
reine
Übungssache,
mein
Bär
hilft
gut
mit
beim
Anziehen.
But
it's
just
a
matter
of
practice,
my
bear
helps
me
get
into
it.
ParaCrawl v7.1
Das
Anreiben
der
Klangschale
um
sie
zum
Tönen
zu
bringen
ist
Übungssache.
It’s
a
matter
of
practice
to
get
the
Singing
Bowl
to
“sing”.
ParaCrawl v7.1
Aber
1.
finde
ich
die
Form
gar
nicht
so
schlecht
und
2.
ist
das
vermutlich
nur
Übungssache.
I
like
the
shape
and
2.
I
think
it’s
only
a
matter
of
practice.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
aber
auch
Übungssache
und
die
jetzt
lebende
Kindergeneration
wird
sich
bestimmt
an
Illustrationen
und
Zeichnungen
gewöhnen.
But
that,
too,
is
a
matter
of
practice,
and
I
am
sure
that
the
present
generation
of
children
will
be
used
to
illustrations
and
drawings.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Aufgaben
sind
teilweise
eine
Übungssache,
man
wird
mit
der
Zeit
immer
besser
und
dadurch
macht
auch
immer
mehr
Spaß.
The
new
tasks
are
partly
a
matter
of
practice.
You
will
be
constantly
improving
and
will
enjoy
it
more
and
more.
ParaCrawl v7.1