Übersetzung für "Überlebensangst" in Englisch
Gibt
es
hier
Spannungen,
so
ist
das
oft
ein
Hinweis
auf
ein
grundlegendes
Gefühl
der
Unsicherheit
und
Überlebensangst.
Tension
here
often
points
to
a
fundamental
sense
of
insecurity,
fear,
or
threat
to
our
survival.
ParaCrawl v7.1
Daher
hat
das
von
den
beiden
von
gruppenegoistischer
Überlebensangst
anstatt
von
tranformatorischer
Vision
geprägten
Reaktionen
ausgesandte
Signal
das
Brüsseler
System
beträchtlich
diskreditiert.
That
said,
the
signal
sent
by
these
two
demonstrations
of
corporatist
survival
rather
than
transformative
vision
has
considerably
discredited
the
Brussels
system.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
innere
Wunde,
die
diese
Illusion
steuert,
kommt
aus
einer
Überlebensangst,
daher
die
Notwendigkeit
zu
kämpfen
oder
etwas
von
einem
anderen
zu
nehmen
um
zu
überleben.
But
the
inner
wound
which
can
drive
this
illusion
comes
from
fear
of
survival,
thus
the
need
to
fight
or
take
from
another
in
order
to
survive.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
Überlebensangst
aufgelöst
ist,
werden
wir
erleben,
was
es
bedeutet,
dass
wir
wirklich
frei
sind
und
das
wird
passieren.
When
that
survival
fear
is
gone,
that's
the
real
moment
when
we
will
experience
what
it
means
to
be
truly
liberated
and
that's
going
to
happen!
ParaCrawl v7.1
Es
beendet
die
unbewusste
Überlebensangst,
welche
unseren
Planeten
derzeit
steuert
und
der
dunklen
Seite
die
Möglichkeit
gibt,
die
Menschheit
zu
kontrollieren.
It
eliminates
the
sub-conscious
survival
fear,
which
drives
the
planet
and
is
causing
so
much
anxiety
and
fear
and
gives
the
dark
side
an
ability
to
control
humanity.
ParaCrawl v7.1