Übersetzung für "Überbehandlung" in Englisch

Therefore, monitoring for manifestations of overtreatment should be undertaken.

Chronic overtreatment can lead to copper deficiency and reversible sideroblastic anaemia.

Overtreatment carries the risk of copper deficiency.

Chronic over treatment can lead to copper deficiency and reversible sideroblastic anaemia.

There will still be fraud and a massive problem with overtreatment and overdiagnosis.

Over-treatment presents one of the largest challenges Urologists face today.

This so-called over-treatment presents one of the largest challenges Urologists face today.

The real problem is the over-treatment that follows, owing to the lack of reliable tests to differentiate observable lesions from those that actually require medical intervention.

Adrenal function should be monitored at regular intervals since adrenal insuficiency can occur during the treatment under conditions of a relative cortisol deficiency due to an increased glucocorticoid demand (e.g. in case of stress, surgery, or infection); and/or in case of ketoconazole overtreatment (for the patients treated with a block-only regimen); or if there is insufficient glucocorticoid replacement therapy (for the patients treated with a block-and-replace regimen).

Patients already on Buvidal who start treatment with CYP3A4 inhibitors should be treated with weekly Buvidal and be monitored for signs and symptoms of overtreatment.

Conversely, if a patient who is concomitantly treated with Buvidal and a CYP3A4 inducer stops treatment with the CYP3A4 inducer, the patient should be monitored for symptoms of overtreatment.

The CHMP had a concern that a general recommendation i. e. the therapeutic indication in the Summary of Product Characteristics (SPC), will result in over treatment particularly in patients who would have responded to inhaled corticosteroids alone.

Like with all anti-copper agents, overtreatment carries the risk of copper deficiency, which is especially harmful for children and pregnant women (see section 4.6) since copper is required for proper growth and mental development.

Overtreatment and excess copper removal can be monitored using values of urine copper excretion and of non-ceruloplasmin bound copper.

Monitoring for manifestations of overtreatment should be undertaken, particularly when copper requirements may change, such as in pregnancy (see section 4.6) and in children where appropriate control of copper levels are required to ensure proper growth and mental development.

The use of MammaPrint by patients diagnosed today leads to a reduction of overtreatment by chemotherapy of up to 30%.

The other part, It is necessary to avoid overtreatment, which is to keep the patient alive by technical means, so that vital functions emerge more from their subject's resources, but they are mechanically induced from outside, as it causes the motion of a machine.

With the launch of the fully automated CINtec PLUS Cytology Kit, Roche has the most comprehensive cervical cancer screening portfolio in the industry, helping to protect women from cervical cancer and from overtreatment,” said Roland Diggelmann, COO Division Roche Diagnostics.

Additionally, Professor Veryga expressed concern about anti-vaccine sentiment in the country, the high level of antibiotic consumption and overtreatment of children who have tested positive for TB.

With the launch of the fully automated CINtec PLUS Cytology Kit, Roche has the most comprehensive cervical cancer screening portfolio in the industry, helping to protect women from cervical cancer and from overtreatment," said Roland Diggelmann, COO Division Roche Diagnostics.

Better health care for the money: hospitals are meant for treating people who need specialized treatment, and may over-diagnose and over-treat.

Authors' conclusions: If we assume that screening reduces breast cancer mortality by 15% and that overdiagnosis and overtreatment is at 30%, it means that for every 2000 women invited for screening throughout 10 years, one will avoid dying of breast cancer and 10 healthy women, who would not have been diagnosed if there had not been screening, will be treated unnecessarily.

Please note that the appliance automatically switches off after one minute to prevent overtreatment.

On the other hand, a positive biopsy may detect a small volume, non-significant or indolent cancer that is not life-threatening and can lead to unnecessary treatment or over-treatment.

This is one of the biggest problems in modern healthcare – the overtreatment of the healthy – and it is also one of the most lucrative sources of income for the drug industry.

Contamination of the drilling fluid system can come from any one of the following sources: materials coming from the formation, thermal degradation of organics in mud, or aeration or overtreatment at the surface.

By increasing the efficiency of the production it will be possible to reduce the use of raw material (less rejects) and energy (no excessive treatment).

Many countries in the WHO European Region rely heavily on screening examinations, and repeated follow-up and over-treatment of mild and self-limiting conditions.