Übersetzung für "Ölstandsensor" in Englisch
Bei
einer
vorteilhaften
Ausgestaltung
ist
ein
weiterer
Sensor
als
Ölstandsensor
ausgebildet.
In
example
embodiments,
a
further
sensor
takes
the
form
of
an
oil-level
sensor.
EuroPat v2
Der
Ölstandsensor
wirkt
unter
diesen
Betriebsbedingungen
wie
ein
Auslaufviskosimeter.
Under
these
operating
conditions,
the
oil
level
sensor
acts
like
an
outlet
viscometer.
EuroPat v2
Die
Berechnung
der
Viskosität
kann
durch
eine
entsprechende
Anordnung
auch
direkt
im
Ölstandsensor
erfolgen,
wenn
dort
auch
auf
die
Daten
des
Beschleunigungssensors
zugegriffen
werden
kann.
The
calculation
of
the
viscosity
can
also
be
effected
through
a
suitable
arrangement
directly
in
the
oil
level
sensor
provided
it
is
possible
to
also
access
the
data
from
the
acceleration
sensor.
EuroPat v2
Der
Ölstandsensor
7
ist
für
die
Messung
des
Volumens
eines
in
dem
Gehäuse
33
befindlichen
Schmiermittels,
verzugsweise
Öl,
vorgesehen.
Oil
dipstick
7
is
provided
for
measuring
the
volume
of
a
lubricant,
preferably
oil,
inside
housing
33
.
EuroPat v2
Zur
Bestimmung
der
Viskosität
des
Öls
wird
nach
dem
Start
der
Brennkraftmaschine
im
kalten
Zustand
während
eines
definierten
Zeitfensters
der
Verlauf
der
Füllstandshöhe
H
des
Motorenöls
mit
dem
Ölstandsensor
gemessen
und
ausgewertet.
For
the
purpose
of
determining
the
viscosity
of
the
oil,
after
the
internal
combustion
engine
has
started
in
the
cold
state
the
engine
oil
level
H
is
measured
and
evaluated
with
the
oil
level
sensor
during
a
defined
time
window
on
the
curve.
EuroPat v2