Übersetzung für "Ökoprofit" in Englisch
Das
Modell
„ÖKOPROFIT“
wurde
inzwischen
in
mehreren
anderen
europäischen
Regionen
übernommen.
"Ecoprofit"
has
now
been
adopted
in
several
other
European
regions.
TildeMODEL v2018
Die
Zielsetzung
von
ÖKOPROFIT
ist
es
Kostensenkungspotenziale
durch
Umweltschutz
zu
realisieren.
The
aim
of
Ecoprofit
is
to
realize
cost
savings
due
to
environmental
conservation.
ParaCrawl v7.1
Zertifiziert
nach
Green
Globe
und
ÖKOPROFIT
(2003/04)
Certified
according
to
Green
Globe
and
ÖKOPROFIT
(2003/04)
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Bereiche
dabei
sind
die
Umsetzung
von
ÖKOPROFIT
Programmen
und
Schulung.
Also
important
for
the
CPC
are
the
fields
of
implementation
of
ECOPROFIT
programs
and
training
of
personnel.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Thema
Ökoprofit
erhalten
Sie
hier.
For
more
information
about
Ökoprofit,
click
here.
CCAligned v1
Alle
Maßnahmen
wurden
in
einem
Bericht
zusammengefasst
und
der
Kommission
von
ÖkoProfit
präsentiert.
All
measures
have
been
summarised
in
a
report
and
presented
to
the
EcoProfit
committee.
ParaCrawl v7.1
Mit
ÖKOPROFIT
wurde
ein
Umweltmanagement
in
acht
der
neun
WM-Stadien
eingeführt.
An
ECOPROFIT
environmental
management
system
was
introduced
at
eight
of
the
nine
World
Cup
stadiums.
ParaCrawl v7.1
Als
Agenda-21-Projekt
hat
sich
Ökoprofit
inzwischen
weltweit
einen
Namen
gemacht.
By
now,
Ecoprofit
has
made
a
name
for
itself
globally
as
an
Agenda-21
project.
ParaCrawl v7.1
Ökoprofit
ist
ein
Projekt
der
Lokalen
Agenda
Düsseldorf
und
Bestandteil
des
Düsseldorfer
Klimaschutzprogramms.
Ökoprofit
is
a
project
of
the
Local
Agenda
DÃ1?4sseldorf
and
an
element
of
the
DÃ1?4sseldorf
Climate
Protection
Program.
ParaCrawl v7.1
Ökoprofit
ist
ein
modulares
Beratungsprojekt
im
Bereich
Umweltmanagement
für
Produktions-
und
Dienstleistungsunternehmen
in
Berlin.
Ökoprofit
is
a
modular
training
project
in
the
area
of
environmental
management
for
the
manufacturing
and
service
industries
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die
GfA
wird
sich
an
der
sechsten
Staffel
des
Zertifizierungsprojekts
Ökoprofit
der
Stadt
Düsseldorf
beteiligen.
GfA
will
participate
in
the
sixth
series
of
the
certification
project
ÖKOPROFIT
by
the
city
of
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Die
Anforderungen
des
ÖKOPROFIT
werden
bereits
in
mehreren
europäischen
Ländern,
aber
auch
außerhalb
Europas
umgesetzt.
The
requirements
of
ÖKOPROFIT
have
been
implemented
in
several
European
countries,
as
well
as
outside
ofEurope.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Life
in
Deutschland
nimmt
seit
2008
am
Klima
schutzprogramm
«Ökoprofit»
teil.
Swiss
Life
in
Germany
has
been
taking
part
in
the
climate
protection
programme
"ECOPROFIT"
since
2008.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1997
suchte
das
damalige
Familien-
und
Umweltministerium
ein
Partnerinstitut,
welches
das
vorhandene
Wissen
in
diesem
Bereich
bündeln
und
weiterentwickeln
sowie
das
(in
der
österreichischen
Wirtschaft
unter
der
Marke
„Ökoprofit"
bekannte)
Konzept
einer
saubereren
Produktion
integrieren
sollte.
In
1997,
the
then
Ministry
for
Families
and
the
Environment
looked
for
a
partner
institution
to
bundle
and
further
develop
existing
knowledge
in
this
field,
and
to
integrate
the
cleaner
production
approach
(among
Austrian
industry
known
under
the
trademark
Ökoprofit).
EUbookshop v2
Bisher
hat
sich
das
Projekt
„Ökoprofit
Wien-Györ“hauptsächlich
auf
Wien
konzentriert,
wo
die
Anzahl
von
Teilnehmern
von
15
im
ersten
auf
40
im
folgenden
Jahrgestiegen
ist.
To
date,
the
‘Ecoprofit
Vienna–Györ’
project
has
focusedmainly
on
Vienna,
where
the
number
of
participatingbusinesses
increased
from
15
in
the
first
year
to
40
in
thefollowing
year.
EUbookshop v2
Mit
Fördermitteln
des
Programms
Interreg
III
wird
„Ökoprofit
Wien-Györ“
nun
auf
ein
größeres
Projekt
–
den
„ÖkobusinessPlan
Wien-Györ“
–
ausgedehnt.
With
support
under
the
Interreg
III
programme,
‘Ecoprofit
Vienna–Györ’
is
now
being
expanded
to
a
biggerproject,
‘EcobusinessPlan
Vienna–Györ’.
EUbookshop v2
Mit
unserer
Teilnahme
an
ÖKOPROFIT
und
der
Einbeziehung
unserer
Mitarbeiter
tragen
wir
zu
einer
nachhaltigen
Entwicklung
und
zur
Erhaltung
unseres
Standortes
bei.
By
participating
in
ECOPROFIT
and
involving
our
employees,
we
contribute
to
the
sustainability
and
preservation
of
our
local
area.
CCAligned v1
Seit
Beginn
des
Jahres
2005
ist
Ecologic
Teilnehmer
des
von
der
Senatsverwaltung
für
Stadtentwicklung
geförderten
Ökoprofit
Projektes.
Since
the
beginning
of
2005,
Ecologic
has
been
participating
in
the
Ökoprofit-Project,
which
is
sponsored
by
the
Berlin
Senate
for
Urban
Development.
ParaCrawl v7.1