Übersetzung für "Ökologiebewegung" in Englisch

The natural raw material, linoleum, enjoys a renaissance thanks to the ecological movement.

The attendance of a member of the Spanish ecology movement underlined this aspect oft he service.

The ideology of the ecology movement sees modern industry and technology as the root of all evil.

The vision of the global Internet and central concepts of the ecology movement can trace their roots back to this moment.

Commentators see this as a key conflict that strengthened the environmental movement in the 1980s and 1990s and led to the foundation of green parties that have now, to a large extent, combined forces.

The ecology movement spawned an additional force at national level—the Greens, known as Alliance '90/The Greens since their merger with some sections of the now former GDR civil-rights movement which have secured a solid footing at least since their entry into the Bundestag in 1983.

Although this indicates that, in Germany, there is a trend away from fixed commitment to political parties towards spontaneous, less binding involvement in single-issue initiatives, radical approaches to democracy—such as the ecological movement, or the people's movements in east Germany—often resulted in new departures and even a broadening of the spectrum of political parties (a case in point being the establishment of Die Grünen (Green Party), known today, following its fusion with sections of former German Democratic Republic (GDR) people's movements, as Bündnis '90/Die Grünen (Alliance '90/The Greens).

Together with his son Walter, in 1949 he founded Austria‘s first green movement, called the Grüner Front and among other things vehemently opposed nuclear power, deforestaton and containing and manipulating the course of rivers.

But the ensuing ecology movement, with its concern for sustainable ingredients and naturally healthy construction materials, launched a rediscovery of linoleum.

Roundtable discussions will explore the historical sources of, and connections between, discursive and political issues such as the ecological movement, cybernetics, anti-conformist cultures, new artistic practices that dissolve boundaries, and the transformations in these areas right up to the globalist network capitalism of the 1990s.

I am also quite active in various social movements: initially in the women's movement, but then also the ecology movement became part of these activities, the peace movement, and recently, since 1997, I've been active in the anti-globalization movement.

The ecological movement had injected its concerns into mainstream culture, but in the process it had lost the critical thinking that was once associated with it.

The film shows the history of the image of the earth that was taken by the crew of Apollo 17 in 1972 from a distance of 45,000 km. It is interested in the relations of this image with 1960s counterculture, technological domination and ecological movements.

Ecosocialism is an attempt to provide a radical civilisational alternative founded on the basic arguments of the ecological movement, and of the Marxist critique of political economy.

We, these are companies from Düsseldorf and its surroundings which now as before practise self-administration and who feel obliged to the ecological movement.

The foundations of SYRIZA lie in the labour movement as well as relatively new social movements such as feminism, ecology and the movements for immigrants’ rights.

Worldwide, the ecological movement has made significant advances, thanks also to the efforts of many organizations of civil society.

The ecology movement, the anti nuclear movement, the same sex liberators and what else has shaken this scene, is fit into this imperialist concept and does not make a sound.

Driven by ecological passion and feelings of responsibility for society and the environment, nine students started in 1979 the Wagner & Co enterprise, now Wagner Solar GmbH, aiming to contribute to the energy supply of the future.

As a concerned citizen, he wanted to put the methods of science and technology to the service of the global society and as a pioneer of the peace and ecology movement, he initiated important policy debates.

However, design was also to play a central role in changing social paradigms and experiments: The concept was firmly established as part of the incipient ecological movement and the associated “critique of capitalism,” as formulated in Schuhmacher's bestseller “Small Is Beautiful”, for example.