Übersetzung für "Änderungsbericht" in Englisch

Ein Änderungsbericht ist für die Nachverfolgung und Analyse verfügbar.
A change report is available for tracking and analysis.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen hat mindestens 21 Tage vor Abschluss der Privatplatzierung keinen wesentlichen Änderungsbericht in Bezug auf die Transaktion mit verbundenen Parteien eingereicht, da der Gesellschaft die Beteiligung des Insiders an der Privatplatzierung zu diesem Zeitpunkt nicht bekannt war.
The Company did not file a material change report in respect of the related party transaction at least 21 days before the closing of the Private Placement, as the Company was not aware of the insider's participation in the Private Placement at such time.
ParaCrawl v7.1

Die Gesellschaft hat mindestens 21 Tage vor Abschluss dieser Tranche des Angebots keinen wesentlichen Änderungsbericht in Bezug auf die Transaktion mit verbundenen Parteien eingereicht, da der Gesellschaft zu diesem Zeitpunkt die Teilnahme des Insiders an dem Angebot nicht bekannt war.
The Company did not file a material change report in respect of the related party transaction at least 21 days before the closing of this tranche of the Offering, as the Company was not aware of the insider's participation in the Offering at such time.
ParaCrawl v7.1