Übersetzung für "Änderungsbereitschaft" in Englisch
Nach
einer
Übernahme
ist
die
Änderungsbereitschaft
in
der
Regel
bei
allen
Beteiligten
hoch.
Straight
after
an
acquisition,
everyone
concerned
is
usually
willing
to
accept
change.
ParaCrawl v7.1
Die
Modernisierung
von
Arbeitsorganisationen
in
den
Betrieben
ist
eine
Frage
des
Wettbewerbs
und
des
Überlebens,
und
das
setzt
selbstverständlich
Teilnahme
und
Änderungsbereitschaft
voraus.
Modernizing
the
organization
of
work
in
companies
is
a
question
of
competitiveness
and
survival,
and
it
obviously
requires
participation
and
willingness
to
change.
Europarl v8
Darüber
hinaus
können
große
Zufallsstichproben
getestet
werden,
wobei
die
Botschaften
auf
die
Phase
der
Änderungsbereitschaft
der
Person
zugeschnitten
sind.
In
addition,
large
random
samples
can
be
tested
with
messages
tailored
to
the
person’s
stage
of
readiness
to
change.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
es
den
Unternehmen
gelingen,
eine
Balance
aus
Änderungsbereitschaft,
Änderungsfähigkeit,
Flexibilität
und
Stabilität
für
ihre
Beschäftigten
und
ihre
Geschäftsprozesse
zu
entwickeln?
How
can
firms
succeed
in
developing
a
balance
between
readiness
to
change,
ability
to
change,
flexibility
and
stability
for
their
staff
and
their
business
processes?
ParaCrawl v7.1
Steve
ist
eine
Führungspersönlichkeit,
die
stets
Vision,
Mut,
Leidenschaft,
Konsistenz,
Integrität
und
Änderungsbereitschaft
demonstriert.
Steve
is
a
leader
who
consistently
demonstrates
vision,
courage,
passion,
clarity,
consistency,
integrity,
and
drives
change.
ParaCrawl v7.1
Teamgeist,
Begeisterung,
Entschlossenheit
und
Änderungsbereitschaft
sind
die
Qualitäten
der
über
600
Mitarbeiter
in
Tiemme
und
der
Gnutti
Group
weltweit:
Der
Respekt
für
die
unterschiedlichen
Kulturen,
denen
sie
angehören,
und
für
ihre
Fähigkeiten
ist
ein
grundlegendes
und
konstantes
Engagement
in
einer
komplexen,
internationalen
Realität,
die
erfolgreich
in
Europa
arbeitet
und
in
mehr
als
90
Länder
weltweit
exportiert.
Team
spirit,
passion,
determination
and
open-mindedness
towards
changes
are
the
distinctive
qualities
of
the
over
600
staff-members
of
Tiemme
and
the
Gnutti
Group
worldwide:
respect
for
their
different
cultures
and
talents
is
a
constant
commitment
which
is
fundamental
in
a
complex
international
reality
that
successfully
operates
in
Europe
and
exports
its
products
to
over
80
countries
in
the
world.
ParaCrawl v7.1