Übersetzung für "Ätzen" in Englisch

Zum Ätzen der Siliciumdioxidschicht 8 wird vorzugsweise in Ammoniumfluorid gepufferte Flußsäure benutzt.
Preferably, hydrofluoric acid buffered in ammonium fluoride, is again used to etch layer 8.
EuroPat v2
Das Ätzen erfolgt in einem Zweischrittverfahren.
The etching takes place as a two-step process.
EuroPat v2
Nach dem Ätzen und Entfernen der Ätzmaske wird die in Fig.
After the etching and removal of the etching mask the structure shown in FIG.
EuroPat v2
Die Höhe der Stufe, welche beim Ätzen erzeugt wird, wird gemessen.
The step created by the etching process is measured by a tally-step.
EuroPat v2
Die Nuten werden dann vorzugsweise durch anisotropes Ätzen hergestellt.
The grooves are then preferably manufactured by means of anisotropic etching.
EuroPat v2
Besonders bemerkenswert ist die Resistenz der erfindungsgemässen Photoresists gegen alkalisches Ätzen.
Especially remarkable is the resistance of the photo resists according to the invention to alkaline etching.
EuroPat v2
Dies kann durch ganzflächiges Aufbringen und strukturiertes Ätzen geschehen.
This can be done by whole-area application and structured etching.
EuroPat v2
Weiter bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Ätzen von ferrimagnetischen Granatverbindungen.
The invention further relates to a method of etching ferrimagnetic garnet compounds.
EuroPat v2
Die leichte Unterplattierung des Nickels kann später durch selektives Ätzen entfernt werden.
The slight underplating of nickel can be removed later by selective etching if necessary.
EuroPat v2
Eine solche Anordnung läßt sich von Ätzen auf Beschichten umschalten.
An arrangement of this kind can be switched from etching to coating.
EuroPat v2
Im Bereich B2 wird zumindest die Rippe R entfernt, beispielsweise durch Ätzen.
At least the rib R is removed in the region B2, for example by etching.
EuroPat v2
Möglich ist die Herstellung aus einer einkristallinen Silizium (100)-Scheibe durch anisotropes Ätzen.
It is possible to produce it from a (100) disk of monocrystalline silicon using anisotropic etching.
EuroPat v2
Nach dem Ätzen der Schicht 1 liegt die in der Fig.
After the etching of layer 1, the structure shown in a cross-section in FIG.
EuroPat v2
Nach dem Ätzen der wannenförmigen Vertiefungen 4 liegt die in der Fig.
After the etching of tub-like recesses 4, the structure depicted in FIG.
EuroPat v2
Das eigentliche Ätzen erfolgt dabei in der allerletzten Phasen des Schliessvorganges des Kanals.
The actual etching takes place in the very last stage of closing the duct.
EuroPat v2
Nach dem Ätzen des freigelegten Kupfers erhält man eine Leiterplatte in Kupfertechnik.
After etching the bared copper, a printed-circuit board was obtained.
EuroPat v2
Dadurch werden Einsparungen bei der Metallabscheidung, dem Ätzen und der Abwasserbehandlung erzielt.
Thereby savings are made in the metal deposition, the etching and the effluent treatment.
EuroPat v2
Diese Spiegelflächen können durch Ätzen der Halbleiterschichtstruktur hergestellt werden.
These mirror surfaces can be manufactured by etching the semiconductor layer structure.
EuroPat v2
Die Oberflächen der Meßkörper wurden durch Ätzen mit Säure behandelt und aktiviert.
The surfaces of the measuring probes were treated and activated by etching with acid.
EuroPat v2