Translation of "Überstromschutz" in English

Der Überspannungsableiter 28 ist noch mit einem zusätzlichen Überstromschutz ausgestattet.
The surge arrester 28 is also equipped with an additional overcurrent protection.
EuroPat v2
Durch externe Bauelemente kann ein Überstromschutz gewährleistet werden.
Overcurrent protection can be provided through external components.
EuroPat v2
Überstromschutz – Umschaltung in den hochohmigen Zustand, falls ein Fehler auftritt:
Overcurrent protection – switchover to high-impedance state in the event of a fault:
CCAligned v1
Der Überstromschutz des Spannungsprüfers wird durch den Strom...
The over-current protection of voltage tester is set by current...
ParaCrawl v7.1
Automatischer Überstromschutz verhindert Schäden an Photomultipliern (PMs)
Automatic over-current protection prevents damage to photomultipliers (PMs)
ParaCrawl v7.1
Er ist auch durch einen automatischen Überstromschutz geschützt.
It is also protected by an automatic per-port over-current detection and recovery.
ParaCrawl v7.1
Ferner ergibt sich eine einfache Fehlerortung mit gerichtetem Überstromschutz.
Furthermore, a simple fault localisation with directed overcurrent protection results.
EuroPat v2
Durch diese redundante Auslegung ist der Überstromschutz noch weiter erhöht.
This redundant design improves the overcurrent protection even further.
EuroPat v2
Der Hochgeschwindigkeitsschutz TBU® HSP wird für einen erweiterten Überstromschutz verwendet.
The TBU® HSP is utilized for advanced overcurrent protection.
CCAligned v1
Inzwischen ist es mit Überstromschutz ausgestattet.
Meanwhile it is equipped with overload current protection device.
CCAligned v1
Es hat die Funktion der Erdung, Schutz, Überstromschutz und Stromschlag.
It has the function of grounding protection, over-current protection and electric shock protection.
ParaCrawl v7.1
Geschaltet wird durch einen PowerFET mit 90 Ampère Belastbarkeit mit Temperatur- und Überstromschutz.
For switching a PowerFET with 90A load capacity with temperature and overcurrent protection.
ParaCrawl v7.1
Es hat Funktionen des Einschaltens unter 0 Spannung, Überspannung und Überstromschutz.
It has functions of switch on protection under 0 voltage,over voltage and over current protection.
ParaCrawl v7.1
Er bietet Überstromschutz, Kurzschlusssicherung, Überspannungsschutz und Schutz der Hitze.
It provides overcurrent protection, short circuit protection, overvoltage protection and overheat protection.
ParaCrawl v7.1
Bauelemente für Überstromschutz schützen vor gefährlichen Überstromstößen und Fehlern durch Übertemperatur.
Overcurrent protection devices help protect against harmful overcurrent surges and overtemperature faults.
ParaCrawl v7.1
Die Bauteile bieten darüber hinaus einen Überspannungs- und Überstromschutz.
Furthermore, the devices provide overvoltage and overcurrent protection.
ParaCrawl v7.1
Überstromschutz kann verschiedene Arten von Fehlern in Segmenten und in verschiedenen Situationen behandeln.
Overcurrent protection can handle different types of faults in segments and in different situations.
ParaCrawl v7.1
Alle RS-422/ 485-Signale bieten Überspannungsschutz und Überstromschutz .
All RS-422/485 signals provide surge and over current protection.
ParaCrawl v7.1
Andere Eigenschaften umfassen Überstromschutz, LFP-Funktion.
Other features include over-current protection, LFP function.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion bietet auch die Max/min Spannung und Überstromschutz.
Such function alsoprovides themax/min voltage and current protection.
ParaCrawl v7.1
Bei dem bekannten Überstromschutz sind zum Schutz der Steuereingänge der Feldeffekttransistorteile gegen Überspannungen Zenerdioden vorgesehen.
In this known overcurrent protection device, zener diodes are arranged to protect control means of the field effect transistor parts from impermissibly high voltages.
EuroPat v2
Als Netzschutzgeräte 12a, 12b kommen beispielsweise ein Distanzschutz oder ein Überstromschutz zur Anwendung.
Distance protection or overcurrent protection devices are used, for example, as the grid protective devices 12a, 12b.
EuroPat v2
Wer muß den Überstromschutz anbrin­gen?
Who is responsible for the provision of pro­tection mechanisms against overcurrent?
EUbookshop v2
Interne Abschaltungsfunktionen werden für Überstromschutz, Kurzschlusssicherung, Undervoltageaussperrung und Übertemperatur zur Verfügung gestellt.
Internal shutdown functions are provided for overcurrent protection, short-circuit protection, undervoltage lockout, and overtemperature.
CCAligned v1
Es hat Überspannungsschutz und Überstromschutz.
It has over-voltage protection and over-current protection.
ParaCrawl v7.1
Gefran präsentiert die Leistungsstellerserie Xtratm, eine exklusive Lösung für die Industrie mit integriertem reaktionsschnellem Überstromschutz.
Gefran presents its Xtratm series of power controllers, an exclusive industrial solution with ultra-fast protection against overcurrents.
ParaCrawl v7.1
Schutzfunktionen sind beispielsweise Überstromschutz, Distanzschutz, oder Differentialschutz aufgrund von Strom- oder Phasensignalen.
Protective functions are, for example, overcurrent protection, distance protection or differential protection on the basis of current or phase signals.
EuroPat v2