Translation of "Übersetzungsgerecht" in English
Achten
Sie
beim
Erstellen
Ihrer
technischen
Dokumentationen
darauf,
übersetzungsgerecht
zu
schreiben.
When
compiling
your
technical
documentation,
make
sure
you
write
in
a
translation-oriented
manner.
ParaCrawl v7.1
Wir
analysieren,
ob
Ihr
Content
übersetzungsgerecht
ist
und
erstellen
Checklisten
für
Ihren
Redaktionsleitfaden.
We
analyse
whether
your
content
is
translation-oriented
and
create
a
checklist
for
your
editorial
guide.
ParaCrawl v7.1
Nach
ausgiebiger
Analyse
Ihrer
Daten
bereiten
wir
diese
übersetzungsgerecht
auf
und
erstellen
formale
Kriterien,
mit
deren
Hilfe
wir
die
Qualität
sichern,
bereits
vorliegende
Übersetzungen
miteinbeziehen
und
gleichzeitig
zur
Reduktion
der
Kosten,
insbesondere
der
Layoutkosten,
beitragen.
After
comprehensive
analysis
of
your
data,
we
will
process
them
for
translation
and
establish
formal
criteria
to
help
us
to
ensure
the
quality
of
the
translation
as
well
as
incorporate
existing
translations
to
facilitate
the
reduction
of
costs,
especially
layout
costs.
ParaCrawl v7.1