Translation of "Äderung" in English
Die
schwarze
Äderung
verteilt
sich
mehr
über
seinen
Körper.
The
black
veining
has
taken
over
more
of
his
body.
OpenSubtitles v2018
Die
Unterseite
der
Flügel
des
Kleinen
Kohlweißlings
ist
gelblich
grau
und
ohne
Äderung.
The
underside
of
the
little
white's
wings
is
yellowish
grey
and
without
veining.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
verschiedene
Pigmente
hinzufügen,
wodurch
eine
einzigartige
Äderung
entsteht.
We
can
add
different
pigments,
creating
unique
veining.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
kontinuierliches
Bild
der
Äderung
erzeugt,
das
einzigartig
sein
wird.
It
will
create
a
continuous
picture
of
veining
that
will
be
unique.
ParaCrawl v7.1
Das
fossile
Insekt
bietet
einige
schöne
Details,
wie
Äderung
des
Flügels.
This
fossil
insect
offers
a
good
details
such
as
the
net
structures
of
the
wing.
ParaCrawl v7.1
Diese
fossile
Eintagsfliege
der
Art
Hexagenites
cellulosus
aus
Eichstätt
zeigt
besonders
schön
die
Äderung
der
Flügel.
This
fossil
mayfly
from
eichstätt
belongs
to
the
species
Hexagenites
cellulosus.
The
wing
structures
are
very
well
preserved.
ParaCrawl v7.1
Fronten:
MDF
lackiert
oder
furniert
Holz-Effekt
Laminat
(vertikale
Richtung
der
Äderung).
Fronts:
MDF
lacquered
or
veneered
wood
effect
laminate
(direction
of
vertical
grain).
ParaCrawl v7.1
Die
zusätzliche,
nicht
zwingend
notwendige,
Bedingung,
das
die
Äderung
bzw.
das
Vorzeichen
von
Istwertsignal
und
Reglerausgangssignal
gleich
sein
müssen,
dient
zur
vorteilhaften
Verbesserung
des
Verhaltens
im
Übergangsbereich.
The
additional,
not
absolutely
necessary
condition
that
the
change
or
the
operational
signs
of
the
actual
value
signal
and
of
the
controller
output
signal
must
be
the
same,
serves
to
improve
the
behavior
in
the
transition
range.
EuroPat v2
Bei
Verwendung
der
wäßrigen
Mineralöllösungen
als
Kühlflüssigkeiten
bei
der
Metallverarbeitung
liegt
der
bekannte
Nachteil
darin,
daß
die
Neigung
zu
einem
Entfettungseffekt
besteht,
und
zwar
insbesondere
auf
Grund
von
thermischen
Einflüssen,
auf
Grund
der
Äderung
des
pH-Bereiches
oder
auf
Grund
eines
Wechsels
der
Elektrolytladung.
When
aqueous
mineral
oil
solutions
are
used
as
cooling
liquids
in
metal
working,
there
is
the
known
disadvantage
of
a
tendency
towards
degreasing,
especially
because
of
the
influence
of
heat,
because
of
the
change
in
the
pH
range
or
because
of
a
change
in
electrolytic
charge.
EuroPat v2
Carlos
ist
mit
21
cm
Gesamtlänge
eine
richtig
große
Latex-Penishülle
in
semitransparent,
mit
starker
Äderung,
einer...
Carlos
is
21
cm
in
total
length,
and
a
really
large
semitransparent
latex
penis
sheath,
with
strong
veining,
a
shaped
glans...
ParaCrawl v7.1
Carlos
ist
mit
21
cm
Gesamtlänge
eine
richtig
große
Latex-Penishülle
in
tiefem
schwarz,
mit
starker
Äderung,
einer
ausgeformten
Eichel
und
einem
großen
Hodensack.
Carlos
is
21
cm
in
total
length,
and
a
really
large
semitransparent
latex
penis
sheath,
with
strong
veining,
a
shaped
glans
and
a
large
ball
bag.
ParaCrawl v7.1
Carlos
ist
mit
21
cm
Gesamtlänge
eine
richtig
große
Latex-Penishülle
in
aufregendem
rot,
mit
starker
Äderung,
einer...
Carlos
is
21
cm
in
total
length,
and
a
really
large
neon
orange
latex
penis
sheath,
with
strong
veining,
a
shaped
glans
and...
ParaCrawl v7.1
Franz
ist
eine
anatomisch
geformte,
nahtlose,
stark
geäderte
Penishülle
aus
Latex
in
klassischem
schwarz,
mit
14
cm
Schaftlänge,
starker
Äderung,
einer
ausgeformten
Eichel
und
einem
Hodensack.
Franz
is
a
seamless
anatomical
shaped
semitransparent
latex
penis
sheath,
with
14
cm
shaft
length,
strong
veining,
a
shaped
glans
and
a
ball
bag.
ParaCrawl v7.1
Carlos
ist
mit
21
cm
Gesamtlänge
eine
richtig
große
Latex-Penishülle
in
tiefem
schwarz,
mit
starker
Äderung,
einer...
Carlos
is
21
cm
in
total
length,
and
a
really
large
red
latex
penis
sheath,
with
strong
veining,
a
shaped
glans
and
a
large...
ParaCrawl v7.1
Der
Marmor
der
(weiter
verwendeten)
Platte
–
wegen
seiner
Äderung
und
seiner
schwärzlichen
Flecken,
die
an
das
Alphabet
erinnern,
"Greco
scritto"
genannt
–
stammte
aus
der
antiken
Stadt
Hippo
Regius
(Algerien)
und
aus
dem
Steinbruch
von
Hasançavuslar
(Türkei).
The
marble
of
the
slab,
reused,
is
known
as
"Greco
scritto"
on
account
of
its
characteristic
veins
and
blackish
spots
that
resemble
letters
of
the
alphabet,
and
came
from
the
ancient
city
of
Hippo
Regius
(Algeria)
and
the
Hasançavuslar
quarry
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Franz
ist
eine
anatomisch
geformte,
nahtlose,
stark
geäderte
Penishülle
aus
Latex
in
feurigem
rot,
mit
14
cm
Schaftlänge,
starker
Äderung,
einer
ausgeformten
Eichel
und
einem
Hodensack.
Franz
is
a
seamless
anatomical
shaped
red
latex
penis
sheath,
with
14
cm
shaft
length,
strong
veining,
a
shaped
glans
and
a
ball
bag.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
auf
der
Suche
nach
Langlebigkeit
und
geringem
Wartungsaufwand
für
Arbeitsplattenmaterial
sind,
aber
die
Äderung
und
Einzigartigkeit
von
Naturstein
bevorzugen,
haben
künstliche
Quarzsteinplatten
Designs,
die
fast
identisch
mit
Granit
und
Marmor
aussehen.
If
you’re
looking
for
the
durability
and
low
maintenance
of
countertop
material,
but
want
the
veining
and
uniqueness
of
natural
stone,
Artificial
quartz
stone
slabs
have
designs
that
look
almost
identical
to
granite
and
marble.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Infos
Dieser
einem
echten
Schwanz
nachempfundene
Dildo,
besticht
durch
eine
schöne
Äderung,
seine
gerade
Form
und
entsprechende
Dicke,
und
sorgt
damit
für
entsprechenden
Spaß.
This
dildo,
based
on
a
real
cock,
captivates
by
a
beautiful
veining,
ist
straight
form
and
corresponding
thickness,
and
provides
with
it
for
corresponding
fun.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Arten
mit
Sicherheit
unterscheiden
zu
können
muss
man
die
gelbliche
Unterseite
der
Flügel
des
Rapsweißlings,
wo
die
grünliche,
wie
verstaubte
Äderung
zu
sehen
ist.
To
identify
the
species
with
certainty
you
need
to
see
the
yellowish
underside
of
the
wings
of
the
green-veined
white,
where
the
greenish,
as
if
dusted
wing
veining
shows.
ParaCrawl v7.1
Bei
Teilen,
die
länger
als
2450
mm
sind,
ist
die
Auswahl
einer
ähnlichen
Äderung
möglich.
With
a
block
longer
than
2450
mm
it
is
possible
to
match
similar
wood
graining.
ParaCrawl v7.1
Die
Flügel
zeigen
ansatzweise
die
Äderung,
der
Körper
sowie
die
Beine
und
Kopf
sind
relativ
gut
erhaltenen.
The
fairly
preserved
wing
shows
some
net
structures,
the
body,
head
and
legs
are
relative
good
preserved.
ParaCrawl v7.1