Translation of "Zwischengitter" in English

Als Zwischengitter- bzw. Interkalationsverbindungen für Graphit sind Halogene, Metallhalogenide, Metalloxide, Mineralsäuren aber auch organische Verbindungen zu verwenden.
The interstitial or intercalation compounds to be used for graphite are halogens, metal halides, metallic oxides, mineral acids or else compounds.
EuroPat v2

Der Hilfsemitter, der dort als Zwischengitter bezeichnet ist, wird bei der Zündung des Thyristors von einem Strom durchflossen, der eine schnelle und großflächige Zündung im Bereich des Hauptemitters bewirkt.
An interstitial auxiliary emitter is provided and is permeated by a current when the thyristor is triggered, which effects a rapid and large-surface ignition in the area of the principal emitter.
EuroPat v2