Translation of "Zwischenergebniseliminierung" in English
Dabei
ist
zu
berücksichtigen,
dass
das
bereinigte
EBIT
des
ersten
Quartals
2018
durch
einen
positiven
Konsolidierungseffekt
(Zwischenergebniseliminierung
nach
Lagerbrand
bei
russischer
Tochtergesellschaft
im
Februar
2018)
beeinflusst
war.
It
should
be
noted
that
the
adjusted
EBIT
in
the
first
quarter
of
2018
included
a
positive
consolidation
effect
(elimination
of
inter
company
results
following
a
warehouse
fire
at
the
Russian
subsidiary
in
February
2018).
ParaCrawl v7.1
Das
„Group
Accounting“
überwacht
im
Rahmen
einer
monatlichen
Berichterstattung
sämtliche
den
Konzernabschluss
betreffenden
Prozesse,
wie
etwa
die
Kapital-,
Schulden-,
Aufwands-
und
Ertragskonsolidierung
und
die
Zwischenergebniseliminierung,
in
Verbindung
mit
der
Abstimmung
der
Konzerngesellschaften.
In
the
course
of
its
monthly
reports,
group
accounting
monitors
all
the
processes
relating
to
the
consolidated
financial
statements,
such
as
capital
consolidation,
debt
consolidation,
consolidation
of
expenditures
and
revenues
and
the
elimination
of
unrealized
results
of
intra-group
transactions,
in
consultation
with
the
group
companies.
ParaCrawl v7.1