Translation of "Zwei punkte" in English
Zwei
Punkte
würde
ich
in
unserer
heutigen
Debatte
gerne
ansprechen.
There
are
two
matters
I
would
like
to
raise
in
today's
debate.
Europarl v8
Aber
ich
möchte
hier
zwei
Punkte
ansprechen.
Let
me,
however,
deal
with
two
specific
points.
Europarl v8
Hierzu
möchte
ich
zwei
Punkte
kurz
ansprechen.
I
have
two
quick
points.
Europarl v8
Für
die
zweite
Lesung
müssen
wir
zwei
Punkte
nochmals
angehen.
There
are
a
couple
of
points
that
we
must
deal
with
again
when
it
comes
to
second
reading.
Europarl v8
Ich
möchte
nur
zwei
Punkte
hervorheben.
I
should
just
like
to
highlight
two
issues.
Europarl v8
Ich
möchte
insbesondere
auf
zwei
Punkte
eingehen.
I
would
like
to
highlight
two
things
in
particular.
Europarl v8
Ich
kann
mich
heute
nur
auf
zwei
Punkte
konzentrieren.
Today,
however,
I
would
like
to
focus
on
two
points.
Europarl v8
Ich
möchte
noch
auf
zwei
weitere
Punkte
eingehen.
I
wish
to
make
two
more
points.
Europarl v8
Ich
möchte
zwei
bestimmte
Punkte
dieses
Berichts
ansprechen.
I
want
to
address
two
specific
points
in
this
report.
Europarl v8
Ich
möchte
abschließend
noch
zwei
Punkte
ansprechen.
To
conclude,
I
would
like
to
make
two
points.
Europarl v8
Europa
hat
eine
Verpflichtung,
seine
Anstrengungen
im
Hinblick
auf
zwei
Punkte
fortzusetzen.
Europe
has
an
obligation
to
continue
concentrating
its
efforts
on
two
issues.
Europarl v8
Ich
möchte
jedoch
auf
zwei
kurze
Punkte
eingehen.
However,
two
quick
points.
Europarl v8
Zusätzlich
zu
diesen
wirtschaftlichen
Themen
möchte
ich
auf
zwei
weitere
Punkte
eingehen.
In
addition
to
these
economic
issues,
I
would
like
to
make
two
further
points.
Europarl v8
Ich
möchte
auf
zwei
Punkte
zu
sprechen
kommen,
wenn
Sie
gestatten.
I
have
two
points
to
raise,
if
you
please.
Europarl v8
Zwei
dieser
Punkte
möchte
ich
hier
hervorheben.
I
want
to
highlight
two
of
these
points
here.
Europarl v8
Ich
möchte
nur
zwei
Punkte
ansprechen.
There
are
just
two
points
I
would
like
to
raise.
Europarl v8
Es
gibt
aber
zwei
Punkte,
die
ich
noch
einmal
hervorheben
will.
But
there
are
two
aspects
that
I
want
to
emphasize
again.
Europarl v8
Ich
möchte
allerdings
auf
zwei
Punkte
eingehen.
I
would,
however,
like
to
raise
two
points.
Europarl v8
Kommen
wir
nun
auf
die
zwei
Punkte
der
Übereinkunft
zu
sprechen.
Let
me
go
back
over
two
points
in
the
agreement.
Europarl v8
Ich
möchte
vor
allem
zwei
Punkte
herausgreifen.
I
should
like
to
highlight
two
points
in
particular.
Europarl v8
Ich
möchte
nur
auf
zwei
Punkte
eingehen.
There
are
just
two
points
I
want
to
make.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
werde
mich
auf
zwei
Punkte
beschränken.
Mr
President,
I
shall
make
just
two
points.
Europarl v8
Zwei
Punkte
möchte
die
Kommission
in
diesem
Zusammenhang
besonders
herausstreichen:
In
this
context,
there
are
two
particular
points
that
the
Commission
would
like
to
comment
on.
Europarl v8
Zum
Schluß
möcht
ich
noch
zwei
weitere
Punkte
ansprechen.
I
have
two
final
points.
Europarl v8
Ich
darf
hier
auf
zwei
Punkte
eingehen.
I
would
like
to
deal
with
two
points
here.
Europarl v8
Ich
möchte
dem
Kommissar
zwei
Punkte
vorlegen,
wenn
es
gestattet
ist.
I
have
two
points
that
I
would
like
to
put
to
the
Commissioner,
if
you
would
allow
me.
Europarl v8
Schließlich
möchte
ich
noch
zwei
Punkte
ansprechen.
Finally,
I
wish
to
touch
on
two
further
points.
Europarl v8
Hier
möchte
ich
zwei
Punkte
anschneiden.
I
would
like
to
make
two
points
in
this
respect.
Europarl v8
Aber
lassen
Sie
mich
noch
zwei
Punkte
erwähnen.
But
let
me
just
make
two
points.
Europarl v8
Zwei
Punkte
sind
uns
besonders
aufgefallen.
We
have
been
particularly
struck
by
two
points.
Europarl v8