Translation of "Zwanzigtausend" in English
Im
Iran
wurden
zwanzigtausend
Menschen
getötet,
die
gegen
das
Regime
sind.
Twenty
thousand
people
in
Iran
who
oppose
the
regime
have
been
killed.
Europarl v8
Zwanzigtausend
Arbeitsplätze
auf
den
Flughäfen
und
im
Fremdenverkehrssektor
waren
damit
verbunden.
Twenty
thousand
jobs
related
to
airports
and
tourism
were
dependent
on
this.
Europarl v8
Außerdem
jedes
Jahr
er
schickt
noch
zwanzigtausend
nach
Frankreich.
And
also,
every
year,
20,000
more
he
ships
off
to
France.
OpenSubtitles v2018
Zweitausend
Seelen,
zwanzigtausend
Goldstück,
entscheiden
diesen
Lumpenzwist
noch
nicht!
Two
thousand
souls
and
twenty
thousand
ducats
will
not
debate
the
question
of
this
straw!
OpenSubtitles v2018
Der
Nizam
kommt
mit
zwanzigtausend
Soldaten.
The
Nizam
comes
with
twenty-thousand
soldiers.
OpenSubtitles v2018
Zwanzigtausend
Mann
unserer
Truppen
werden
bei
den
Apenninen
auf
sie
treffen.
Twenty
thousand
of
our
troops
will
meet
them
near
the
Apennines.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
zwanzigtausend
Dollar,
damit
du
ihn
nicht
umlegst.
That's
$20,000
for
you
to
not
do
the
hit.
OpenSubtitles v2018
Ist
nicht
des
Königs
Name
zwanzigtausend
Namen?
Is
not
the
King's
name
twenty
thousand
names?
OpenSubtitles v2018
Die
geschätzte
Zahl
der
Toten
und
Verletzten
liegt
irgendwo
zwischen
fünfzehn-
und
zwanzigtausend.
The
number
of
casualties
are
estimated
around
15,000
or
20,000;
OpenSubtitles v2018
Heute
bietet
sie
auf
204
Seiten
gut
zwanzigtausend
Zahlen.
The
present
issue
numbers
204
pages
and
contains
tens
of
thousands
of
figures.
EUbookshop v2
Zwanzigtausend
Familien
sind
eine
nicht
unbeträchtliche
Zahl.
Twenty
thousand
families
is
not
a
negligible
figure.
EUbookshop v2
Ich
zahlte
zwanzigtausend
Yen
für
dieses
Hörgerät.
I
paid
twenty
thousand
yen
for
this
hearing
aid.
Tatoeba v2021-03-10
Noch
eben
das
Blut
von
zwanzigtausend
Mann,
triumphierte
in
meinem
Angesicht.
But
now
the
blood
of
twenty
thousand
men
did
triumph
in
my
face,
And
they
are
fled.
OpenSubtitles v2018
Ich
verlange
zwanzigtausend
Exemplare
für
je
21
Shilling
für
die
drei
Bände.
I
shall
get
two
thousand
copies
out
of
him
at
21
shillings
for
the
three
volumes.
OpenSubtitles v2018
Wären
es
zwanzigtausend,
ja
fünfzigtausend
Leute
gewesen,
hätte
sich
nichts
geändert.
If
there
had
been
twenty
thousand
people,
or
fifty
thousand,
it
would
have
been
just
the
same.
ParaCrawl v7.1
Bei
meiner
Ankunft
waren
mindestens
zehn-
bis
zwanzigtausend
Menschen
auf
dem
Gestüt.
There
were
at
least
ten
to
twenty
thousand
people
on
the
property
when
I
arrived.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
zwanzigtausend
Menschen
wurden
2017
Gäste
und
Teilnehmer
des
Urlaubs.
More
than
20
thousand
people
became
guests
and
participants
of
the
holiday
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
von
knapp
drei
Monaten
starben
bis
an
die
zwanzigtausend
Menschen.
As
many
as
20,000
died
within
three
months.
ParaCrawl v7.1
Und
anderthalb
tausend
sowjetische
Soldaten
verteidigten
sich
lange
Zeit
erfolgreich
vor
zwanzigtausend
Rumänen.
And
one
and
a
half
thousand
Soviet
soldiers
for
a
long
time
successfully
defended
themselves
from
twenty
thousand
Romanians.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
der
größten
lokalen
Paraden,
mit
mehr
als
zwanzigtausend
Zuschauern.
It
was
one
of
the
biggest
of
the
local
parades,
with
more
than
20
thousand
people
watching
it.
ParaCrawl v7.1
Bei
jeder
Umwandlung
müssen
mindestens
zwanzigtausend
(20.000)
Meilen
transferiert
werden.
Each
conversion
requires
a
minimum
transfer
of
twenty
thousand
(20,000)
Miles.
CCAligned v1
So
gab
ich
ihm
ohne
zu
zögern
zwanzigtausend
Yuan.
So
I
gave
him
twenty
thousand
yuan
without
hesitation.
ParaCrawl v7.1
Für
die
nächsten
acht
Jahre
sind
bereits
zwanzigtausend
wichtige
sportliche
Ereignisse
geplant.
Twenty
thousand
major
sporting
events
have
already
been
planned
over
the
next
eight
years.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
über
zwanzigtausend
bekannte
Stoffe,
die
den
Menschen
positiv
beeinflussen
können.
There
are
over
twenty
thousand
known
substances,
that
can
affect
humans
in
positive
ways.
ParaCrawl v7.1
Sie
baute
eine
Hütte
für
den
Orden
und
lebte
enthaltsam
für
zwanzigtausend
Jahre.
She
built
a
cell
for
the
Order
and
lived
a
celibate
life
for
twenty
thousand
years.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
gingen
in
den
kurdischen
Gebieten
mehr
als
zwanzigtausend
Menschen
auf
die
Straßen.
In
the
Kurdish
regions
more
than
twenty
thousand
people
took
to
the
streets.
ParaCrawl v7.1
Sie
hatten
zwanzigtausend
Geschütze,
das
ist
zweimal
mehr
als
der
Feind.
They
had
20
thousand
guns,
it
is
two
times
more
than
the
enemy.
ParaCrawl v7.1
Ungefähr
zwei
Jahrzehnte
hindurch
sollen
unablässig
zwanzigtausend
Arbeiter
hiebei
beschäftigt
gewesen
sein.
During
about
two
decades
twenty
thousand
laborers
should
have
been
at
work
continuouslyÂ
here.
ParaCrawl v7.1