Translation of "Zvb" in English
Ein
FBW
91U
EU4A
der
ZVB
befindet
sich
im
Zuger
Depot
Technikgeschichte.
An
FBW
91U
EU4A
of
the
ZVB
is
located
in
the
Zug
depot
technology
history
(German:
Zuger
Depot
Technikgeschichte).
WikiMatrix v1
Das
Losrad
126
kämmt
in
einer
Zahnradebene
ZVb
mit
dem
Festrad
72
auf
der
Zwischenwelle
12,
ist
dem
fünften
Getriebegang
V
zugeordnet
und
ist
mit
einer
Zahnradkupplung
S7
mit
der
Abtriebswelle
16
kuppelbar.
Idler
gear
126
meshes
in
a
toothed
gear
plane
ZVb
with
fixed
gear
72
on
intermediate
shaft
12,
is
allocated
to
fifth
gear
speed
V,
and
can
be
coupled
with
a
toothed
gear
clutch
S
7
to
driven
shaft
16
.
EuroPat v2
Bei
den
Zugerland
Verkehrsbetrieben
(ZVB)
wurden
diese
Busse
vor
allem
auf
den
Bergstrecken
Zug–Ägeri
(Linie
1)
und
Zug–Menzingen
(Linie
2)
verwendet.
In
the
Zugerland
transport
companies
ZVB
(German:
Zugerland
Verkehrsbetrieben),
these
buses
were
mainly
used
on
the
mountain
lines
Zug-Ägeri
(line
1)
and
Zug-Menzingen
(line
2).
WikiMatrix v1
Im
Rahmen
des
Projektes
Bahn
2050
wird
als
Kooperationspartner
des
Institut
für
Elektrische
Meßtechnik
und
Grundlagen
der
Elektrotechnik
innerhalb
des
Zentrum
für
Verkehr
der
TU
Braunschweig
(ZVB)
ein
innovatives
Konzept
zur
Verbesserung
der
Effizienz
und
Flexibilität
von
schienengebundenem
Güterverkehr
entwickelt
und
bewertet.
In
the
context
of
the
project
Bahn
2050as
cooperation
partner
of
the
Institute
for
Electronic
Messtechnik
and
the
Institute
for
Grundlagen
der
Elektrotechnik,
the
Centre
for
Traffic
of
the
TU
Braunschweig
(ZVB)
will
develop
and
evaluate
a
innovative
concept
for
the
improvement
of
the
efficiency
and
flexibility
of
rail
bound
commercial
traffic.
ParaCrawl v7.1
In
den
Zusätzlichen
Versicherungsbedingungen
(ZVB)
der
TOP-
und
OMNIA-Krankenpflege-Zusatzversicherung
finden
Sie
den
Verweis
auf
die
Zusatzliste
zur
LPPV.
You
can
find
the
reference
to
the
LPPV
supplementary
list
in
the
Supplementary
Conditions
of
Insurance
(ZVB)
for
TOP
and
OMNIA
supplementary
health
care
insurance
policies.
ParaCrawl v7.1
Zugerland
Verkehrsbetriebe
(ZVB)
von
Zug
(Buslinie
1)
bis
Oberägeri,
umsteigen
auf
Buslinie
9,
Zugerland
Verkehrsbetriebe
(ZVB)
from
Zug:
Take
Bus
No.
1
to
Oberägeri,
change
to
Bus
No.
9
&
ride
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
Projekts
Bahn
2050
wird
innerhalb
des
Zentrums
für
Verkehr
der
TU
Braunschweig
(ZVB)
an
innovativen
Lösungen
zur
Verbesserung
der
Attraktivität
von
schienengebundenem
Güterverkehr
geforscht.
In
the
context
of
the
project
Bahn
2050
the
Centre
for
Traffic
of
the
TU
Braunschweig
(ZVB)
searches
for
innovative
ways
to
improve
the
attractiveness
of
the
rail
bound
commercial
traffic.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erlangung
von
konkreten
Projektvorschlägen
werden
ein
Projektwettbewerb
für
den
Teil
Verwaltung
/
Wohnen
und
eine
Generalplanersubmission
für
den
Hauptstützpunkt
der
ZVB
durchgeführt.
A
project
competition
will
be
held
for
concrete
proposals
for
the
administrative/residential
aspect,
and
a
general
planner
submission
for
the
main
ZVB
base.
ParaCrawl v7.1
Die
Busse
der
ZVB
waren
zudem
mit
Splitstreuern
vor
den
Heckrädern
ausgerüstet,
um
bei
Bergfahrten
bei
Schnee
eine
bessere
Haftung
zu
erreichen.
The
ZVB
buses
were
also
equipped
with
split
dispenser
in
front
of
the
rear
wheels
in
order
to
achieve
better
grip
on
snow
and
ice.
WikiMatrix v1
Die
Zellenradschleuse
ZVB
von
Coperion
aus
Edelstahl
ist
ideal
für
die
produktschonende
Handhabung
von
zerbrechlichen,
granulären
Lebensmitteln
und
Tiernahrung.
The
Coperion
ZVB
rotary
valve
is
a
stainless
steel
rotary
valve
for
gentle
handling
of
the
most
fragile
food
and
pet
food
materials.
ParaCrawl v7.1
Zugerland
Verkehrsbetriebe
(ZVB)
von
Zug
(Buslinie
1)
bis
Oberägeri,
umsteigen
auf
Buslinie
9
bis
Endstation
fahren
(Haltestelle
Sattel,
Gondelbahn).
Zugerland
Verkehrsbetriebe
(ZVB)
from
Zug
Take
Bus
No.
1
to
Oberägeri,
change
to
Bus
No.
9
&
ride
to
the
end
of
the
line
(bus
stop
Sattel,
Gondolbahn).
ParaCrawl v7.1
Die
LPPV
ist
in
den
Zusätzlichen
Versicherungsbedingungen
(ZVB)
der
TOP-,
COMPLETA-
wie
auch
der
OMNIA-Krankenpflege-Zusatzversicherungen
namentlich
erwähnt.
The
LPPV
is
mentioned
by
name
in
the
Supplementary
Insurance
Conditions
(ZVB)
for
TOP,
COMPLETA
and
OMNIA
supplementary
health
care
insurance
policies.
ParaCrawl v7.1
Weingarten,
im
September
2018
–
Um
die
steigenden
Anforderungen
nach
produktschonender
Förderung
von
Lebensmitteln
und
Tiernahrung
zu
erfüllen,
hat
die
Coperion
GmbH,
Weingarten,
das
Design
der
Zellenradschleuse
ZVB
optimiert.
Weingarten,
GermanyÂ
(September
2018)
–
In
response
to
the
high
demand
for
gentle
handling
of
food
and
pet
food
products,
Coperion
has
optimized
its
ZVB
rotary
valve
design.
ParaCrawl v7.1
Der
Kanton
Zug
plant
die
Zentralisierung
der
kantonalen
Verwaltung
und
den
Neubau
des
HauptstÃ1?4tzpunktes
fÃ1?4r
die
Zugerland
Verkehrsbetriebe
(ZVB)
auf
dem
Areal
an
der
Aa.
The
Canton
of
Zug
is
planning
the
centralisation
of
the
cantonal
administration
and
the
new
build
of
the
main
base
of
the
Zugerland
Verkehrsbetriebe
(ZVB)
at
the
site
in
Aa.
ParaCrawl v7.1
Die
LPPV
ist
in
den
Zusätzlichen
Versicherungsbedingungen
(ZVB)
der
TOP
wie
auch
der
COMPLETA
Krankenpflege-Zusatzversicherung
namentlich
erwähnt.
The
LPPV
is
mentioned
by
name
in
the
Supplementary
Insurance
Conditions
(ZVB)
for
both
TOP
and
COMPLETA
supplementary
health
care
insurance
policies.
ParaCrawl v7.1
Zudem
findet
sich
in
den
Zusätzlichen
Versicherungsbedingungen
(ZVB)
der
TOP
Krankenpflege-Zusatzversicherung
der
Verweis
auf
eine
Liste
von
Medikamenten
für
welche
Helsana
keine
oder
bis
zu
50%
der
verrechneten
Kosten
vergütet
werden
(Zusatzliste
zur
LPPV).
In
addition,
the
Supplementary
Insurance
Conditions
(ZVB)
for
TOP
supplementary
health
care
insurance
policies
contain
a
reference
to
a
list
of
medicines
for
which
Helsana
will
not
reimburse
any
or
will
reimburse
up
to
50%
of
the
invoiced
costs
(LPPV
supplementary
list).
ParaCrawl v7.1
Anläßlich
der
Hannover
Messe
2000,
bei
der
die
Institute
als
Mitglieder
des
Zentrums
für
Verkehr
Braunschweig
(ZVB)
vertreten
waren,
wurde
die
Hardware-in-the-Loop-Anbindung
sowie
eine
Demonstration
des
grundlegenden
Betriebskonzeptes
anhand
einer
Lehmann-Groß-Bahn
(Maßstab
1:22,5)
veranschaulicht.
For
the
occasion
of
the
Hannover
Messe
2000,
where
the
institutes
of
the
Centre
of
Traffic
of
Braunschweig
(ZVB)
were
present,
the
hardware-in-the-loop-link
as
well
as
a
demonstration
of
the
basic
operational
concept
were
shown
by
means
of
a
Lehmann-Groß-Train
(measure
1:22,5)
ParaCrawl v7.1