Translation of "Zuweisungsschreiben" in English
Das
Zuweisungsschreiben
vom
6.
Oktober
2000
enthält
Informationen
über
den
Haushalt
für
die
Durchführung
des
Forstprogramms
und
verweist
auf
die
Ziele,
Sektoren
und
Zielgruppen
des
Programms.
The
allocation
letter
dated
6
October
2000
contains
information
on
the
budget
for
implementing
the
Wood
Scheme
while
referring
to
the
objective,
sector
and
target
groups
of
the
scheme.
DGT v2019
Im
ersten
jährlichen
Zuweisungsschreiben
des
Landwirtschaftsministeriums
an
Innovasjon
Norge
werden
Innovasjon
Norge
Finanzmittel
zugewiesen
und
deren
Auszahlung
in
Einklang
mit
Zielen,
Sektoren
und
Zielgruppen
im
Sinne
des
Berichts
der
Arbeitsgruppe
genehmigt
[27].Die
norwegischen
Behörden
legten
der
Überwachungsbehörde
mit
Schreiben
vom
29.
September
2005,
aktualisiert
durch
das
Schreiben
vom
3.
Juli
2006,
folgende
Aufstellung
der
Forstprogramm-Budgets
für
die
Haushaltsjahre
2000-2005
vor:
The
first
annual
allocation
letter
from
the
Ministry
of
Agriculture
to
Innovasjon
Norge
allocates
funding
to
Innovasjon
Norge
and
authorises
its
disbursement
in
line
with
the
objective,
sector
and
target
groups
as
laid
down
in
the
Working
Group
Report
[27].By
letter
dated
29
September
2005,
updated
by
letter
dated
3
July
2006,
the
Norwegian
authorities
informed
the
Authority
that
the
budgets
for
the
Wood
Scheme
for
the
financial
years
from
2000
to
2005
were
as
follows:
DGT v2019