Translation of "Zuschauereinnahmen" in English
Bedingt
durch
die
fehlenden
Zuschauereinnahmen
aus
dem
kleinen
Bökelbergstadion
musste
der
Verein
immer
wieder
Leistungsträger
verkaufen.
Due
to
the
lack
of
audience
revenue
from
the
small
Bökelbergstadion
the
club
had
to
sell
top
performers
again
and
again.
WikiMatrix v1
Die
Mannschaften
sind
in
hohem
Maße
abhängig
von
den
Subventionen
des
England
and
Wales
Cricket
Board,
das
seine
Einnahmen
aus
Fernseh-
und
Werbeverträgen
sowie
aus
den
Zuschauereinnahmen
bei
internationalen
Spielen
generiert.
These
clubs
are
heavily
dependent
on
subsidies
from
the
England
and
Wales
Cricket
Board,
which
makes
its
money
from
television
and
endorsement
contracts
and
attendances
at
international
matches.
WikiMatrix v1
Umgekehrt
gilt
die
Regel
auch
für
die
Zuschauereinnahmen,
die
erst
eine
Woche
(bei
Pokalspielen
eine
halbe
Woche)
nach
ihrer
Eintragung
ausbezahlt
werden.
This
also
goes
for
income
from
attendance,
which
is
paid
a
week
after
the
entry
(payment
for
cup
matches
is
delayed
by
half
a
week).
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
wissen
möchtest,
wie
sich
die
Zuschauereinnahmen
genau
berechnen,
wirf
einen
Blick
auf
das
Kapitel
Stadion.
For
details
on
how
attendance
income
is
calculated,
look
at
the
chapter
The
Arena
.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Zuschauereinnahmen
muss
der
RCM
zumindest
rund
30
Prozent
des
Budgets
von
jährlich
650.000
bis
700.000
Euro
decken.
The
RCM
must
cover
at
least
30%
of
its
budget
of
650000
–
700000
Euros
annually
out
of
the
revenue
from
the
spectators.
ParaCrawl v7.1