Translation of "Zusatztherapie" in English

Zusatztherapie - mit CYP3A4Induktoren (siehe Abschnitt 4.5)
Adjunctive therapy - with CYP3A4inducing agents (see section 4.5)
ELRC_2682 v1
Azopt als Zusatztherapie zu Timolol war auch wirksamer als Placebo.
Azopt was also more effective than placebo when used as an add-on to timolol.
EMEA v3
Es wird als Zusatztherapie zur bestehenden Asthmabehandlung bei Patienten ab 6 Jahren angewendet.
It is used as an add-on to existing asthma treatment in patients aged six years or over.
ELRC_2682 v1
Fycompa darf ausschließlich als Zusatztherapie zu anderen Arzneimitteln gegen Epilepsie angewendet werden.
Fycompa must only be used as an ‘add-on' therapy to other anti-epileptic medicines.
ELRC_2682 v1
Inovelon wird als Zusatztherapie zu anderen Antiepileptika angewendet.
Inovelon is used as an add-on to other anti-epileptic medicines.
ELRC_2682 v1
In der Krebsmedizin gilt diese Behandlung als Zusatztherapie.
In the cancer medicine this treatment is valid as an additional therapy.
ParaCrawl v7.1
Diabetes und Gicht (als Zusatztherapie) angewandt werden.
Diabetes and gout progresses (as supplementary therapy)
ParaCrawl v7.1
Eine Kontrollgruppe bestehend aus vier Katzen wurde ohne Zusatztherapie einer Operation unterzogen.
A control group also consisting of four cats received surgery without neoadjuvant therapy.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendung von Lysodren als Zusatztherapie zu anderen Arzneimitteln gegen Krebs konnte nicht ausreichend belegt werden.
There was insufficient evidence to support its use as an add-on to other anticancer medicines.
EMEA v3
Die häufigsten Nebenwirkungen in kontrollierten Studien mit Zonegran als Zusatztherapie waren Schläfrigkeit, Schwindelgefühl und Anorexie.
The most common adverse reactions in controlled adjunctive-therapy studies were somnolence, dizziness and anorexia.
EMEA v3
Zusatztherapie OHNE Valproat und MIT Induktoren der Glucuronidierung von Lamotrigin (siehe Abschnitt 4.5):
Adjunctive therapy WITHOUT valproate and WITH inducers of lamotrigine glucuronidation (see section 4.5):
EMEA v3
Pregabalin Accord wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalter.
Pregabalin Accord is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
ELRC_2682 v1
Von diesen Patienten kehrten 14 (27 %) in den Folgemonaten wieder zur Zusatztherapie zurück.
Of these, 14 patients (27%) reverted to adjunctive therapy in the following months.
ELRC_2682 v1
Pregabalin Mylan wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalter.
Pregabalin Mylan is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
ELRC_2682 v1
Pregabalin Pfizer wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalter.
Pregabalin Pfizer is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
ELRC_2682 v1
Pregabalin Sandoz wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalter.
Pregabalin Sandoz is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
ELRC_2682 v1
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalter.
Lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
EMEA v3
Seroquel XR kann außerdem als Zusatztherapie bei der Behandlung einer Major Depression angewendet werden.
Seroquel XR can also be used as add-on treatment in major depression.
ELRC_2682 v1
Die häufigsten Nebenwirkungen in kontrollierten Studien mit Zonisamid als Zusatztherapie waren Schläfrigkeit, Schwindelgefühl und Anorexie.
The most common adverse reactions in controlled adjunctive-therapy studies were somnolence, dizziness and anorexia.
ELRC_2682 v1
Zusatztherapie OHNE Valproat und OHNE Induktoren der Glucuronidierung von Lamotrigin (siehe Abschnitt 4.5):
Adjunctive therapy WITHOUT valproate and WITHOUT inducers of lamotrigine glucuronidation (see section 4.5):
ELRC_2682 v1
Als Zusatztherapie zu Travoprost hatte Azopt bei der Senkung des Augeninnendrucks eine ähnliche Wirkung wie Timolol.
When used as an add-on to travoprost, Azopt had a similar effect to timolol in reducing eye pressure.
ELRC_2682 v1